2 Chronicles 7:15
New International Version
Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayers offered in this place.

New Living Translation
My eyes will be open and my ears attentive to every prayer made in this place.

English Standard Version
Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayer that is made in this place.

Berean Standard Bible
Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayers offered in this place.

King James Bible
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.

New King James Version
Now My eyes will be open and My ears attentive to prayer made in this place.

New American Standard Bible
Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayer offered in this place.

NASB 1995
“Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayer offered in this place.

NASB 1977
“Now My eyes shall be open and My ears attentive to the prayer offered in this place.

Legacy Standard Bible
Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayer offered in this place.

Amplified Bible
Now My eyes will be open and My ears attentive to prayer offered in this place.

Christian Standard Bible
My eyes will now be open and my ears attentive to prayer from this place.

Holman Christian Standard Bible
My eyes will now be open and My ears attentive to prayer from this place.

American Standard Version
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.

Aramaic Bible in Plain English
Also now my eyes will be opened and my ears listening to the prayer of this place.

Brenton Septuagint Translation
And now my eyes shall be open, and my ears attentive to the prayer of this place.

Contemporary English Version
I will hear the prayers made in this temple,

Douay-Rheims Bible
My eyes also shall be open, and my ears attentive to the prayer of him that shall pray in this place.

English Revised Version
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.

GOD'S WORD® Translation
My eyes will be open, and my ears will pay attention to those prayers at this place.

Good News Translation
I will watch over this Temple and be ready to hear all the prayers that are offered here,

International Standard Version
"Now therefore my eyes will remain open and my ears will remain listening to the prayers that are offered in this place.

JPS Tanakh 1917
Now Mine eyes shall be open, and Mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.

Literal Standard Version
Now My eyes are open and My ears attentive to the prayer of this place;

Majority Standard Bible
Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayers offered in this place.

New American Bible
Now, therefore, my eyes shall be open and my ears attentive to the prayer of this place;

NET Bible
Now I will be attentive and responsive to the prayers offered in this place.

New Revised Standard Version
Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayer that is made in this place.

New Heart English Bible
Now my eyes shall be open, and my ears attentive, to the prayer that is made in this place.

Webster's Bible Translation
Now my eyes shall be open, and my ears attentive to the prayer that is made in this place.

World English Bible
Now my eyes will be open and my ears attentive to prayer that is made in this place.

Young's Literal Translation
'Now, Mine eyes are open, and Mine ears attentive, to the prayer of this place;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The LORD's Response to Solomon
14and if My people who are called by My name humble themselves and pray and seek My face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, forgive their sin, and heal their land. 15Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayers offered in this place. 16For I have now chosen and consecrated this temple so that My Name may be there forever. My eyes and My heart will be there for all time.…

Cross References
1 Kings 8:29
May Your eyes be open toward this temple night and day, toward the place of which You said, 'My Name shall be there,' so that You may hear the prayer that Your servant prays toward this place.

2 Chronicles 6:20
May Your eyes be open toward this temple day and night, toward the place where You said You would put Your Name, so that You may hear the prayer that Your servant prays toward this place.

2 Chronicles 6:40
Now, my God, may Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place.


Treasury of Scripture

Now my eyes shall be open, and my ears attentive to the prayer that is made in this place.

mine eyes

2 Chronicles 6:20,40
That thine eyes may be open upon this house day and night, upon the place whereof thou hast said that thou wouldest put thy name there; to hearken unto the prayer which thy servant prayeth toward this place…

Deuteronomy 11:12
A land which the LORD thy God careth for: the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.

Nehemiah 1:6
Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants, and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee: both I and my father's house have sinned.

2 Chronicles 6:40
Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place.

Jump to Previous
Attent Attentive Awake Ears Eyes Offered Open Prayer Prayers
Jump to Next
Attent Attentive Awake Ears Eyes Offered Open Prayer Prayers
2 Chronicles 7
1. God having given testimony to Solomon's prayer by fire from heaven,
2. and glory in the temple, the people worship him
4. Solomon's solemn sacrifice
8. Solomon having kept the feasts of tabernacles and dedication, dismisses the people
12. God appearing to Solomon, gives him promises upon condition














(15) Now mine eyes shall be open.--Comp. 2Chronicles 6:40, and Notes.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Now
עַתָּ֗ה (‘at·tāh)
Adverb
Strong's 6258: At this time

My eyes
עֵינַי֙ (‘ê·nay)
Noun - cdc | first person common singular
Strong's 5869: An eye, a fountain

will be
יִהְי֣וּ (yih·yū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

open
פְתֻח֔וֹת (p̄ə·ṯu·ḥō·wṯ)
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural
Strong's 6605: To open wide, to loosen, begin, plough, carve

and My ears
וְאָזְנַ֖י (wə·’ā·zə·nay)
Conjunctive waw | Noun - fdc | first person common singular
Strong's 241: Broadness, the ear

attentive
קַשֻּׁב֑וֹת (qaš·šu·ḇō·wṯ)
Adjective - feminine plural
Strong's 7183: Hearkening

to the prayers offered
לִתְפִלַּ֖ת (liṯ·p̄il·laṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's 8605: Intercession, supplication, a hymn

in this
הַזֶּֽה׃ (haz·zeh)
Article | Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

place.
הַמָּק֥וֹם (ham·mā·qō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4725: A standing, a spot, a condition


Links
2 Chronicles 7:15 NIV
2 Chronicles 7:15 NLT
2 Chronicles 7:15 ESV
2 Chronicles 7:15 NASB
2 Chronicles 7:15 KJV

2 Chronicles 7:15 BibleApps.com
2 Chronicles 7:15 Biblia Paralela
2 Chronicles 7:15 Chinese Bible
2 Chronicles 7:15 French Bible
2 Chronicles 7:15 Catholic Bible

OT History: 2 Chronicles 7:15 Now my eyes shall be open (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr)
2 Chronicles 7:14
Top of Page
Top of Page