Deuteronomy 30:6
Parallel Verses
English Standard Version
And the LORD your God will circumcise your heart and the heart of your offspring, so that you will love the LORD your God with all your heart and with all your soul, that you may live.

King James Bible
And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

American Standard Version
And Jehovah thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love Jehovah thy God with all thy heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

Douay-Rheims Bible
The Lord thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed: that then mayst love the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul, that thou mayst live.

English Revised Version
And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

Webster's Bible Translation
And the LORD thy God will circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thy heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

Deuteronomy 30:6 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"Gods which God had not assigned them" (vid., Deuteronomy 4:19). "All the curses," etc., are the curses contained in Deuteronomy 28:15-68; Leviticus 26:14-38. - Those who give the answer close their address in Deuteronomy 29:29 with an expression of pious submission and solemn admonition. "That which is hidden belongs to the Lord our God (is His affair), and that which is revealed belongs to us and our children for ever, to do (that we may do) all the words of this law." That which is revealed includes the law with its promises and threats; consequently that which is hidden can only refer to the mode in which God will carry out in the future His counsel and will, which He has revealed in the law, and complete His work of salvation notwithstanding the apostasy of the people.

(Note: What the puncta extraordinaria above (ע)ד וּלבנינוּ לנוּ mean, is uncertain. Hiller's conjecture is the most probable, "that they are intended to indicate a various reading, formed by the omission of eleven consonants, and the transposition of the rest עולם והנגדלות (at magnalia saeculi sunt);" whereas there is no foundation for Lightfoot's notion, that "they served as a warning, that we should not wish to pry with curiosity into the secret things of God, but should be content with His revealed will," - a notion which rests upon the supposition that the points are inspired.)

Deuteronomy 30:6 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

will circumcise

Deuteronomy 10:16 Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiff necked.

Jeremiah 4:4 Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of your heart, you men of Judah and inhabitants of Jerusalem...

Jeremiah 9:26 Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all that are in the utmost corners, that dwell in the wilderness...

Jeremiah 32:39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

Ezekiel 11:19,20 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh...

Ezekiel 36:26,27 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh...

John 3:3-7 Jesus answered and said to him, Truly, truly, I say to you, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God...

Romans 2:28,29 For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh...

Romans 11:26 And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer...

2 Corinthians 5:17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

Colossians 2:11 In whom also you are circumcised with the circumcision made without hands...

to love the Lord

Deuteronomy 6:5 And you shall love the LORD your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might.

Exodus 20:6 And showing mercy to thousands of them that love me, and keep my commandments.

Matthew 22:27 And last of all the woman died also.

Romans 8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

1 Corinthians 8:3 But if any man love God, the same is known of him.

James 1:12 Blessed is the man that endures temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life...

James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this world rich in faith...

1 John 4:7 Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loves is born of God, and knows God.

1 John 4:16-19 And we have known and believed the love that God has to us. God is love; and he that dwells in love dwells in God, and God in him...

1 John 5:3,4 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous...

Cross References
Romans 2:29
But a Jew is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the letter. His praise is not from man but from God.

Deuteronomy 6:5
You shall love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your might.

Deuteronomy 10:16
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no longer stubborn.

Jeremiah 4:4
Circumcise yourselves to the LORD; remove the foreskin of your hearts, O men of Judah and inhabitants of Jerusalem; lest my wrath go forth like fire, and burn with none to quench it, because of the evil of your deeds."

Jeremiah 24:7
I will give them a heart to know that I am the LORD, and they shall be my people and I will be their God, for they shall return to me with their whole heart.

Jump to Previous
Circumcise Circumcised Circumcision Descendants Heart Hearts Life Love Mayest Moreover Offspring Sake Seed Soul
Jump to Next
Circumcise Circumcised Circumcision Descendants Heart Hearts Life Love Mayest Moreover Offspring Sake Seed Soul
Links
Deuteronomy 30:6 NIV
Deuteronomy 30:6 NLT
Deuteronomy 30:6 ESV
Deuteronomy 30:6 NASB
Deuteronomy 30:6 KJV

Deuteronomy 30:6 Bible Apps
Deuteronomy 30:6 Biblia Paralela
Deuteronomy 30:6 Chinese Bible
Deuteronomy 30:6 French Bible
Deuteronomy 30:6 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 30:5
Top of Page
Top of Page