GOD'S WORD® Translation
Jesus said to them, "You're from below. I'm from above. You're from this world. I'm not from this world.

American Standard Version
And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.

Berean Study Bible
Then He told them, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.

Douay-Rheims Bible
And he said to them: You are from beneath, I am from above. You are of this world, I am not of this world.

English Revised Version
And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.

King James Bible
And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.

World English Bible
He said to them, "You are from beneath. I am from above. You are of this world. I am not of this world.

Young's Literal Translation
and he said to them, 'Ye are from beneath, I am from above; ye are of this world, I am not of this world;

John 8:23 Additional Translations ...