1 Corinthians 7:10
10   3588 [e]
10   Tois
10   Τοῖς
10   To those
10   Art-DMP
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
1060 [e]
gegamēkosin
γεγαμηκόσιν
having married
V-RPA-DMP
3853 [e]
parangellō
παραγγέλλω  —
I give this charge
V-PIA-1S
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1473 [e]
egō
ἐγὼ  ,
I
PPro-N1S
235 [e]
alla
ἀλλὰ
but
Conj
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2962 [e]
Kyrios
Κύριος  —
Lord
N-NMS
1135 [e]
gynaika
γυναῖκα
A wife
N-AFS
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
435 [e]
andros
ἀνδρὸς
a husband
N-GMS
3361 [e]

μὴ
not
Adv
5563 [e]
chōristhēnai
χωρισθῆναι  ;
is to be separated
V-ANP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I command the married  — not I, but the Lord  — a wife is not to leave her husband.

New American Standard Bible
But to the married I give instructions, not I, but the Lord, that the wife should not leave her husband

King James Bible
And unto the married I command, [yet] not I, but the Lord, Let not the wife depart from [her] husband:
Parallel Verses
International Standard Version
To married people I give this command (not really I, but the Lord): A wife must not leave her husband.

American Standard Version
But unto the married I give charge, yea not I, but the Lord, That the wife depart not from her husband

Young's Literal Translation
and to the married I announce -- not I, but the Lord -- let not a wife separate from a husband:
Links
1 Corinthians 7:101 Corinthians 7:10 NIV1 Corinthians 7:10 NLT1 Corinthians 7:10 ESV1 Corinthians 7:10 NASB1 Corinthians 7:10 KJV1 Corinthians 7:10 Commentaries1 Corinthians 7:10 Bible Apps1 Corinthians 7:10 Biblia Paralela1 Corinthians 7:10 Chinese Bible1 Corinthians 7:10 French Bible1 Corinthians 7:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 7:9
Top of Page
Top of Page