11   622 [e] 11   apollytai 11   ἀπόλλυται 11   Is destroyed 11   V-PIM/P-3S

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

770 [e] asthenōn ἀσθενῶν being weak V-PPA-NMS

1722 [e] en ἐν through Prep

3588 [e] tē τῇ  -  Art-DFS

4674 [e] sē σῇ your PPro-DF2S

1108 [e] gnōsei γνώσει  , knowledge N-DFS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

80 [e] adelphos ἀδελφὸς brother N-NMS

1223 [e] di’ δι’ for Prep

3739 [e] hon ὃν whom RelPro-AMS

5547 [e] Christos Χριστὸς Christ N-NMS

599 [e] apethanen ἀπέθανεν  . died V-AIA-3S

Holman Christian Standard Bible
Then the weak person, the brother for whom Christ died, is ruined by your knowledge.

New American Standard Bible
For through your knowledge he who is weak is ruined, the brother for whose sake Christ died.

King James Bible
And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died? International Standard Version
In that case, the weak brother for whom the Messiah died is ruined by your knowledge.

American Standard Version
For through thy knowledge he that is weak perisheth, the brother for whose sake Christ died.

Young's Literal Translation
and the brother who is infirm shall perish by thy knowledge, because of whom Christ died?1 Corinthians 8:11 • 1 Corinthians 8:11 NIV • 1 Corinthians 8:11 NLT • 1 Corinthians 8:11 ESV • 1 Corinthians 8:11 NASB • 1 Corinthians 8:11 KJV • 1 Corinthians 8:11 Commentaries • 1 Corinthians 8:11 Bible Apps • 1 Corinthians 8:11 Biblia Paralela • 1 Corinthians 8:11 Chinese Bible • 1 Corinthians 8:11 French Bible • 1 Corinthians 8:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub