Acts 8:11
11   4337 [e]
11   proseichon
11   προσεῖχον
11   They were giving heed
11   V-IIA-3P
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
to him
PPro-DM3S
1223 [e]
dia
διὰ
because
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
2425 [e]
hikanō
ἱκανῷ
long
Adj-DMS
5550 [e]
chronō
χρόνῳ
time
N-DMS
3588 [e]
tais
ταῖς
with the
Art-DFP
3095 [e]
mageiais
μαγείαις*
magic arts
N-DFP
1839 [e]
exestakenai
ἐξεστακέναι
he had amazed
V-RNA
846 [e]
autous
αὐτούς  .
them
PPro-AM3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They were attentive to him because he had astounded them with his sorceries for a long time .

New American Standard Bible
And they were giving him attention because he had for a long time astonished them with his magic arts.

King James Bible
And to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.
Parallel Verses
International Standard Version
They paid careful attention to him because he had thrilled them for a long time with his occult performances.

American Standard Version
And they gave heed to him, because that of long time he had amazed them with his sorceries.

Young's Literal Translation
and they were giving heed to him, because of his having for a long time amazed them with deeds of magic.
Links
Acts 8:11Acts 8:11 NIVActs 8:11 NLTActs 8:11 ESVActs 8:11 NASBActs 8:11 KJVActs 8:11 CommentariesActs 8:11 Bible AppsActs 8:11 Biblia ParalelaActs 8:11 Chinese BibleActs 8:11 French BibleActs 8:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 8:10
Top of Page
Top of Page