5493 [e]   23 wa·hă·si·rō·ṯî   23 וַהֲסִרֹתִי֙    23 and I will take away   23 Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs   23

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

3709 [e] kap·pî, כַּפִּ֔י My hand N‑fsc | 1cs

7200 [e] wə·rā·’î·ṯā וְרָאִ֖יתָ and you shall see Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

268 [e] ’ă·ḥō·rāy; אֲחֹרָ֑י My back N‑mpc | 1cs

6440 [e] ū·p̄ā·nay וּפָנַ֖י but My face Conj‑w | N‑mpc | 1cs

3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt

.

7200 [e] yê·rā·’ū. יֵרָאֽוּ׃ shall be seen V‑Nifal‑Imperf‑3mp

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Then I will take My hand away, and you will see My back, but My face will not be seen.”

New American Standard Bible
"Then I will take My hand away and you shall see My back, but My face shall not be seen."

King James Bible
And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts: but my face shall not be seen. International Standard Version
Then I'll remove my hand so you may see my back, but my face must not be seen."

American Standard Version
and I will take away my hand, and thou shalt see my back; but my face shall not be seen.

Young's Literal Translation
and I have turned aside My hands, and thou hast seen My back parts, and My face is not seen.'Exodus 33:23 • Exodus 33:23 NIV • Exodus 33:23 NLT • Exodus 33:23 ESV • Exodus 33:23 NASB • Exodus 33:23 KJV • Exodus 33:23 Commentaries • Exodus 33:23 Bible Apps • Exodus 33:23 Biblia Paralela • Exodus 33:23 Chinese Bible • Exodus 33:23 French Bible • Exodus 33:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub