Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThen Laban answered Jacob, “ The daughters are my daughters; the sons, my sons; and the flocks, my flocks! Everything you see is mine ! But what can I do today for these daughters of mine or for the children they have borne?
New American Standard BibleThen Laban replied to Jacob, "The daughters are my daughters, and the children are my children, and the flocks are my flocks, and all that you see is mine. But what can I do this day to these my daughters or to their children whom they have borne?
King James BibleAnd Laban answered and said unto Jacob, [These] daughters [are] my daughters, and [these] children [are] my children, and [these] cattle [are] my cattle, and all that thou seest [is] mine: and what can I do this day unto these my daughters, or unto their children which they have born? Parallel Verses International Standard VersionBut Laban answered Jacob, "These women are my daughters. These children are my children. The flocks are mine. In fact, everything that you see belongs to me. But what would I do today to my daughters and the children they have borne?
American Standard VersionAnd Laban answered and said unto Jacob, The daughters are my daughters, and the children are my children, and the flocks are my flocks, and all that thou seest is mine: and what can I do this day unto these my daughters, or unto their children whom they have borne?
Young's Literal Translation And Laban answereth and saith unto Jacob, 'The daughters are my daughters, and the sons my sons, and the flock my flock, and all that thou art seeing is mine; and to my daughters -- what do I to these to-day, or to their sons whom they have born? Links Genesis 31:43 • Genesis 31:43 NIV • Genesis 31:43 NLT • Genesis 31:43 ESV • Genesis 31:43 NASB • Genesis 31:43 KJV • Genesis 31:43 Commentaries • Genesis 31:43 Bible Apps • Genesis 31:43 Biblia Paralela • Genesis 31:43 Chinese Bible • Genesis 31:43 French Bible • Genesis 31:43 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |