Isaiah 10:25
3588 [e]   25
kî-   25
כִּי־   25
For   25
Conj   25
5750 [e]
‘ō·wḏ
ע֖וֹד
yet
Adv
4592 [e]
mə·‘aṭ
מְעַ֣ט
a very little
Adj‑msc
4213 [e]
miz·‘ār;
מִזְעָ֑ר
while
Adv
  
 

 
 
 3615 [e]
wə·ḵā·lāh
וְכָ֣לָה
and will cease
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
2195 [e]
za·‘am,
זַ֔עַם
the indignation
N‑ms
639 [e]
wə·’ap·pî
וְאַפִּ֖י
and as will My anger
Conj‑w | N‑msc | 1cs
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep
  
 
.
 
 
 8399 [e]
taḇ·lî·ṯām.
תַּבְלִיתָֽם׃
their destruction
N‑fsc | 3mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In just a little while My wrath will be spent and My anger will turn to their destruction.”

New American Standard Bible
"For in a very little while My indignation [against you] will be spent and My anger [will be directed] to their destruction."

King James Bible
For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.
Parallel Verses
International Standard Version
In just a little while, my fury will come to an end, and my anger then will be directed to their destruction.

American Standard Version
For yet a very little while, and the indignation against thee'shall be accomplished, and mine anger'shall be directed to his destruction.

Young's Literal Translation
For yet a very little, And the indignation hath been completed, And Mine anger by their wearing out.
Links
Isaiah 10:25Isaiah 10:25 NIVIsaiah 10:25 NLTIsaiah 10:25 ESVIsaiah 10:25 NASBIsaiah 10:25 KJVIsaiah 10:25 CommentariesIsaiah 10:25 Bible AppsIsaiah 10:25 Biblia ParalelaIsaiah 10:25 Chinese BibleIsaiah 10:25 French BibleIsaiah 10:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 10:24
Top of Page
Top of Page