310 [e]   32 ’a·ḥă·rāw   32 אַ֭חֲרָיו    32 Behind him   32 Prep | 3ms   32

215 [e] yā·’îr יָאִ֣יר He leaves shining V‑Hifil‑Imperf‑3ms

5410 [e] nā·ṯîḇ; נָתִ֑יב a wake N‑ms

2803 [e] yaḥ·šōḇ יַחְשֹׁ֖ב [One] would think V‑Qal‑Imperf‑3ms

8415 [e] tə·hō·wm תְּה֣וֹם the deep had N‑cs

.

7872 [e] lə·śê·ḇāh. לְשֵׂיבָֽה׃ white hair Prep‑l | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
He leaves a shining wake behind  him;  one would think the deep had gray hair!

New American Standard Bible
"Behind him he makes a wake to shine; One would think the deep to be gray-haired.

King James Bible
He maketh a path to shine after him; [one] would think the deep [to be] hoary. International Standard Version
The sea is luminescent behind him; his wake turns the sea white, like those with gray hair.

American Standard Version
He maketh a path to shine after him; One would think the deep to be hoary.

Young's Literal Translation
After him he causeth a path to shine, One thinketh the deep to be hoary.Job 41:32 • Job 41:32 NIV • Job 41:32 NLT • Job 41:32 ESV • Job 41:32 NASB • Job 41:32 KJV • Job 41:32 Commentaries • Job 41:32 Bible Apps • Job 41:32 Biblia Paralela • Job 41:32 Chinese Bible • Job 41:32 French Bible • Job 41:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub