6275 [e]   5 ham·ma‘·tîq   5 הַמַּעְתִּ֣יק    5 He removes   5 Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms   5

､

2022 [e] hā·rîm הָ֭רִים the mountains N‑mp

–

3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

3045 [e] yā·ḏā·‘ū; יָדָ֑עוּ they do know V‑Qal‑Perf‑3cp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֖ר when Pro‑r

2015 [e] hă·p̄ā·ḵām הֲפָכָ֣ם He overturns them V‑Qal‑Perf‑3ms | 3mp

.

639 [e] bə·’ap·pōw. בְּאַפּֽוֹ׃ in His anger Prep‑b | N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
He removes mountains without  their knowledge, overturning them in  His  anger. 

New American Standard Bible
"[It is God] who removes the mountains, they know not [how], When He overturns them in His anger;

King James Bible
Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger. International Standard Version
"He removes mountains without their knowledge, overthrowing them in his anger.

American Standard Version
Him that removeth the mountains, and they know it not, When he overturneth them in his anger;

Young's Literal Translation
Who is removing mountains, And they have not known, Who hath overturned them in His anger.Job 9:5 • Job 9:5 NIV • Job 9:5 NLT • Job 9:5 ESV • Job 9:5 NASB • Job 9:5 KJV • Job 9:5 Commentaries • Job 9:5 Bible Apps • Job 9:5 Biblia Paralela • Job 9:5 Chinese Bible • Job 9:5 French Bible • Job 9:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub