Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHe also said to the one who had invited Him, “When you give a lunch or a dinner, don’t invite your friends, your brothers, your relatives, or your rich neighbors, because they might invite you back, and you would be repaid.
New American Standard BibleAnd He also went on to say to the one who had invited Him, "When you give a luncheon or a dinner, do not invite your friends or your brothers or your relatives or rich neighbors, otherwise they may also invite you in return and [that] will be your repayment.
King James BibleThen said he also to him that bade him, When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, neither thy kinsmen, nor [thy] rich neighbours; lest they also bid thee again, and a recompence be made thee. Parallel Verses International Standard VersionThen he told the man who had invited him, "When you give a luncheon or a dinner, stop inviting only your friends, brothers, relatives, or rich neighbors. Otherwise, they may invite you in return and you would be repaid.
American Standard VersionAnd he said to him also that had bidden him, When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends, nor thy brethren, nor thy kinsmen, nor rich neighbors; lest haply they also bid thee again, and a recompense be made thee.
Young's Literal Translation And he said also to him who did call him, 'When thou mayest make a dinner or a supper, be not calling thy friends, nor thy brethren, nor thy kindred, nor rich neighbours, lest they may also call thee again, and a recompense may come to thee; Links Luke 14:12 • Luke 14:12 NIV • Luke 14:12 NLT • Luke 14:12 ESV • Luke 14:12 NASB • Luke 14:12 KJV • Luke 14:12 Commentaries • Luke 14:12 Bible Apps • Luke 14:12 Biblia Paralela • Luke 14:12 Chinese Bible • Luke 14:12 French Bible • Luke 14:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |