34   2570 [e] 34   Kalon 34   Καλὸν 34   Good [is] 34   Adj-NNS

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

217 [e] halas ἅλας  ; salt N-NNS

1437 [e] ean ἐὰν if Conj

1161 [e] de δὲ however Conj

2532 [e] kai καὶ even Conj

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

217 [e] halas ἅλας salt N-NNS

3471 [e] mōranthē μωρανθῇ  , becomes tasteless V-ASP-3S

1722 [e] en ἐν with Prep

5101 [e] tini τίνι what IPro-DNS

741 [e] artythēsetai ἀρτυθήσεται  ? will it be seasoned V-FIP-3S

Holman Christian Standard Bible
“Now, salt is good, but if salt should lose its taste, how will it be made salty?

New American Standard Bible
"Therefore, salt is good; but if even salt has become tasteless, with what will it be seasoned?

King James Bible
Salt [is] good: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned? International Standard Version
"Now, salt is good. But if the salt should lose its taste, how can its flavor be restored?

American Standard Version
Salt therefore is good: but if even the salt have lost its savor, wherewith shall it be seasoned?

Young's Literal Translation
The salt is good, but if the salt doth become tasteless, with what shall it be seasoned?Luke 14:34 • Luke 14:34 NIV • Luke 14:34 NLT • Luke 14:34 ESV • Luke 14:34 NASB • Luke 14:34 KJV • Luke 14:34 Commentaries • Luke 14:34 Bible Apps • Luke 14:34 Biblia Paralela • Luke 14:34 Chinese Bible • Luke 14:34 French Bible • Luke 14:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub