33   3739 [e] 33   hos 33   ὃς 33   Whoever 33   RelPro-NMS

1437 [e] ean ἐὰν if Conj

2212 [e] zētēsē ζητήσῃ may seek V-ASA-3S

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

5590 [e] psychēn ψυχὴν life N-AFS

846 [e] autou αὐτοῦ of him PPro-GM3S

4046 [e] peripoiēsasthai περιποιήσασθαι  , to save V-ANM

622 [e] apolesei ἀπολέσει will lose V-FIA-3S

846 [e] autēn αὐτήν  ; it PPro-AF3S

3739 [e] hos ὃς whoever RelPro-NMS

1161 [e] d’ δ’* also Conj

302 [e] an ἂν  -  Prtcl

622 [e] apolesē ἀπολέσῃ*  , will lose [it] V-ASA-3S

2225 [e] zōogonēsei ζωογονήσει will preserve V-FIA-3S

846 [e] autēn αὐτήν  . it PPro-AF3S

Holman Christian Standard Bible
Whoever tries to make his life secure, will lose it, and whoever loses his life will preserve it.

New American Standard Bible
"Whoever seeks to keep his life will lose it, and whoever loses [his life] will preserve it.

King James Bible
Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it. International Standard Version
Whoever tries to save his life will lose it, but whoever loses his life will preserve it.

American Standard Version
Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose his life'shall preserve it.

Young's Literal Translation
Whoever may seek to save his life, shall lose it; and whoever may lose it, shall preserve it.Luke 17:33 • Luke 17:33 NIV • Luke 17:33 NLT • Luke 17:33 ESV • Luke 17:33 NASB • Luke 17:33 KJV • Luke 17:33 Commentaries • Luke 17:33 Bible Apps • Luke 17:33 Biblia Paralela • Luke 17:33 Chinese Bible • Luke 17:33 French Bible • Luke 17:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub