5   2532 [e] 5   kai 5   καὶ 5   And 5   Conj

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1410 [e] edynato ἐδύνατο He was able V-IIM/P-3S

1563 [e] ekei ἐκεῖ there Adv

4160 [e] poiēsai ποιῆσαι to do V-ANA

3762 [e] oudemian οὐδεμίαν not any Adj-AFS

1411 [e] dynamin δύναμιν  , work of power N-AFS

1487 [e] ei εἰ if Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

3641 [e] oligois ὀλίγοις on a few Adj-DMP

732 [e] arrōstois ἀρρώστοις  , sick Adj-DMP

2007 [e] epitheis ἐπιθεὶς having laid V-APA-NMS

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

5495 [e] cheiras χεῖρας  , hands N-AFP

2323 [e] etherapeusen ἐθεράπευσεν  . He healed V-AIA-3S

Holman Christian Standard Bible
So He was not able to do any miracles there, except that He laid His hands on a few sick people and healed them.

New American Standard Bible
And He could do no miracle there except that He laid His hands on a few sick people and healed them.

King James Bible
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed [them]. International Standard Version
He couldn't perform a miracle there except to lay his hands on a few sick people and heal them.

American Standard Version
And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.

Young's Literal Translation
and he was not able there any mighty work to do, except on a few infirm people having put hands he did heal them;Mark 6:5 • Mark 6:5 NIV • Mark 6:5 NLT • Mark 6:5 ESV • Mark 6:5 NASB • Mark 6:5 KJV • Mark 6:5 Commentaries • Mark 6:5 Bible Apps • Mark 6:5 Biblia Paralela • Mark 6:5 Chinese Bible • Mark 6:5 French Bible • Mark 6:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub