Mark 7:31
31   2532 [e]
31   Kai
31   Καὶ
31   And
31   Conj
3825 [e]
palin
πάλιν
again
Adv
1831 [e]
exelthōn
ἐξελθὼν
having departed
V-APA-NMS
1537 [e]
ek
ἐκ
from
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GNP
3725 [e]
horiōn
ὁρίων
region
N-GNP
5184 [e]
Tyrou
Τύρου  ,
of Tyre
N-GFS
2064 [e]
ēlthen
ἦλθεν
He came
V-AIA-3S
1223 [e]
dia
διὰ
through
Prep
4605 [e]
Sidōnos
Σιδῶνος  ,
Sidon
N-GFS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2281 [e]
thalassan
θάλασσαν
Sea
N-AFS
3588 [e]
tēs
τῆς
 - 
Art-GFS
1056 [e]
Galilaias
Γαλιλαίας
of Galilee
N-GFS
303 [e]
ana
ἀνὰ
through
Prep
3319 [e]
meson
μέσον
[the] midst
Adj-ANS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GNP
3725 [e]
horiōn
ὁρίων
region
N-GNP
1179 [e]
Dekapoleōs
Δεκαπόλεως  .
of [the] Decapolis
N-GFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Again, leaving the region of Tyre, He went by way of Sidon to the Sea of Galilee, through the region of the Decapolis.

New American Standard Bible
Again He went out from the region of Tyre, and came through Sidon to the Sea of Galilee, within the region of Decapolis.

King James Bible
And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis.
Parallel Verses
International Standard Version
Then Jesus left the territory of Tyre and passed through Sidon towards the Sea of Galilee, in the territory of the Decapolis.

American Standard Version
And again he went out from the borders of Tyre, and came through Sidon unto the sea of Galilee, through the midst of the borders of Decapolis.

Young's Literal Translation
And again, having gone forth from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis,
Links
Mark 7:31Mark 7:31 NIVMark 7:31 NLTMark 7:31 ESVMark 7:31 NASBMark 7:31 KJVMark 7:31 CommentariesMark 7:31 Bible AppsMark 7:31 Biblia ParalelaMark 7:31 Chinese BibleMark 7:31 French BibleMark 7:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 7:30
Top of Page
Top of Page