1697 [e]   1 diḇ·rê   1 דִּבְרֵ֥י    1 The words   1 N‑mpc   1

5166 [e] nə·ḥem·yāh נְחֶמְיָ֖ה of Nehemiah N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

.

2446 [e] ḥă·ḵal·yāh; חֲכַלְיָ֑ה of Hachaliah N‑proper‑ms

1961 [e] way·hî וַיְהִ֤י And it came to pass Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

2320 [e] ḇə·ḥō·ḏeš- בְחֹֽדֶשׁ־ in the month Prep‑b | N‑msc

kis·lêw [כסלו] of Chislev N‑proper‑fs

､

3691 [e] kis·lêw (כִּסְלֵיו֙) Chislev N‑proper‑fs

､

8141 [e] šə·naṯ שְׁנַ֣ת [in] the year N‑fsc

6242 [e] ‘eś·rîm, עֶשְׂרִ֔ים twenty Number‑cp

589 [e] wa·’ă·nî וַאֲנִ֥י and as I Conj‑w | Pro‑1cs

1961 [e] hā·yî·ṯî הָיִ֖יתִי was V‑Qal‑Perf‑1cs

7800 [e] bə·šū·šan בְּשׁוּשַׁ֥ן in Shushan Prep‑b | N‑proper‑fs

､

1002 [e] hab·bî·rāh. הַבִּירָֽה׃ the citadel Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
The words of Nehemiah son of Hacaliah: During the month of Chislev in the twentieth year, when I was in the fortress city of Susa,

New American Standard Bible
The words of Nehemiah the son of Hacaliah. Now it happened in the month Chislev, [in] the twentieth year, while I was in Susa the capitol,

King James Bible
The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace, International Standard Version
In this document, I, Hacaliah's son Nehemiah, recount what occurred during the twentieth year of Artaxerxes. In the month of Chislev, while I was in Shushan at the palace,

American Standard Version
The words of Nehemiah the son of Hacaliah. Now it came to pass in the month Chislev, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,

Young's Literal Translation
Words of Nehemiah son of Hachaliah. And it cometh to pass, in the month of Chisleu, the twentieth year, and I have been in Shushan the palace,Nehemiah 1:1 • Nehemiah 1:1 NIV • Nehemiah 1:1 NLT • Nehemiah 1:1 ESV • Nehemiah 1:1 NASB • Nehemiah 1:1 KJV • Nehemiah 1:1 Commentaries • Nehemiah 1:1 Bible Apps • Nehemiah 1:1 Biblia Paralela • Nehemiah 1:1 Chinese Bible • Nehemiah 1:1 French Bible • Nehemiah 1:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub