7225 [e]   21 mê·rê·šîṯ   21 מֵרֵאשִׁית֙    21 Of the first   21 Prep‑m | N‑fsc   21

6182 [e] ‘ă·ri·sō·ṯê·ḵem, עֲרִסֹ֣תֵיכֶ֔ם of your ground meal N‑fpc | 2mp

5414 [e] tit·tə·nū תִּתְּנ֥וּ you shall give V‑Qal‑Imperf‑2mp

3068 [e] Yah·weh לַיהוָ֖ה to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

8641 [e] tə·rū·māh; תְּרוּמָ֑ה a heave offering N‑fs

.

1755 [e] lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem. לְדֹרֹ֖תֵיכֶֽם׃ throughout your generations Prep‑l | N‑mpc | 2mp

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Throughout your generations, you are to give the LORD a contribution from the first batch of your dough.

New American Standard Bible
From the first of your dough you shall give to the LORD an offering throughout your generations.

King James Bible
Of the first of your dough ye shall give unto the LORD an heave offering in your generations. International Standard Version
From then on, throughout your generations give the first of your bread dough to the LORD."

American Standard Version
Of the first of your dough ye shall give unto Jehovah a heave-offering throughout your generations.

Young's Literal Translation
Of the beginning of your dough ye do give to Jehovah a heave-offering -- to your generations.Numbers 15:21 • Numbers 15:21 NIV • Numbers 15:21 NLT • Numbers 15:21 ESV • Numbers 15:21 NASB • Numbers 15:21 KJV • Numbers 15:21 Commentaries • Numbers 15:21 Bible Apps • Numbers 15:21 Biblia Paralela • Numbers 15:21 Chinese Bible • Numbers 15:21 French Bible • Numbers 15:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub