408 [e]   31 ’al-   31 אַל־    31 Not   31 Adv   31

7065 [e] tə·qan·nê תְּ֭קַנֵּא do envy V‑Piel‑Imperf‑2ms

376 [e] bə·’îš בְּאִ֣ישׁ a man Prep‑b | N‑msc

､

2555 [e] ḥā·mās; חָמָ֑ס the oppressor N‑ms

408 [e] wə·’al- וְאַל־ and none Conj‑w | Adv

977 [e] tiḇ·ḥar, תִּ֝בְחַ֗ר choose V‑Qal‑Imperf‑2ms

3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ of Prep‑b | N‑msc

.

1870 [e] də·rā·ḵāw. דְּרָכָֽיו׃ his ways N‑cpc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Don’t envy a violent man or choose any of his ways;

New American Standard Bible
Do not envy a man of violence And do not choose any of his ways.

King James Bible
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways. International Standard Version
Do not envy a violent man, and do not emulate his lifestyle.

American Standard Version
Envy thou not the man of violence, And choose none of his ways.

Young's Literal Translation
Be not envious of a man of violence, Nor fix thou on any of his ways.Proverbs 3:31 • Proverbs 3:31 NIV • Proverbs 3:31 NLT • Proverbs 3:31 ESV • Proverbs 3:31 NASB • Proverbs 3:31 KJV • Proverbs 3:31 Commentaries • Proverbs 3:31 Bible Apps • Proverbs 3:31 Biblia Paralela • Proverbs 3:31 Chinese Bible • Proverbs 3:31 French Bible • Proverbs 3:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub