Psalm 147:13
3588 [e]   13
kî-   13
כִּֽי־   13
For   13
Conj   13
2388 [e]
ḥiz·zaq
חִ֭זַּק
He has strengthened
V‑Piel‑Perf‑3ms
1280 [e]
bə·rî·ḥê
בְּרִיחֵ֣י
the bars
N‑mpc
  
 

 
 
 8179 [e]
šə·‘ā·rā·yiḵ;
שְׁעָרָ֑יִךְ
of your gates
N‑mpc | 2fs
1288 [e]
bê·raḵ
בֵּרַ֖ךְ
He has blessed
V‑Piel‑Perf‑3ms
1121 [e]
bā·na·yiḵ
בָּנַ֣יִךְ
your children
N‑mpc | 2fs
  
 
.
 
 
 7130 [e]
bə·qir·bêḵ.
בְּקִרְבֵּֽךְ׃
within you
Prep‑b | N‑msc | 2fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For He strengthens the bars of your gates and blesses your children within you.

New American Standard Bible
For He has strengthened the bars of your gates; He has blessed your sons within you.

King James Bible
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
Parallel Verses
International Standard Version
For he has strengthened the bars of your gates, blessing your children within you.

American Standard Version
For he hath strengthened the bars of thy gates; He hath blessed thy children within thee.

Young's Literal Translation
For He did strengthen the bars of thy gates, He hath blessed thy sons in thy midst.
Links
Psalm 147:13Psalm 147:13 NIVPsalm 147:13 NLTPsalm 147:13 ESVPsalm 147:13 NASBPsalm 147:13 KJVPsalm 147:13 CommentariesPsalm 147:13 Bible AppsPsalm 147:13 Biblia ParalelaPsalm 147:13 Chinese BiblePsalm 147:13 French BiblePsalm 147:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 147:12
Top of Page
Top of Page