3588 [e]   4 kî-   4 כִּֽי־    4 For   4 Conj   4

6213 [e] ‘ā·śî·ṯā עָ֭שִׂיתָ You have maintained V‑Qal‑Perf‑2ms

4941 [e] miš·pā·ṭî מִשְׁפָּטִ֣י my right N‑msc | 1cs

–

1779 [e] wə·ḏî·nî; וְדִינִ֑י and my cause Conj‑w | N‑msc | 1cs

3427 [e] yā·šaḇ·tā יָשַׁ֥בְתָּ You sat V‑Qal‑Perf‑2ms

3678 [e] lə·ḵis·sê, לְ֝כִסֵּ֗א on the throne Prep‑l | N‑ms

8199 [e] šō·w·p̄êṭ שׁוֹפֵ֥ט judging V‑Qal‑Prtcpl‑msc

.

6664 [e] ṣe·ḏeq. צֶֽדֶק׃ in righteousness N‑ms

Holman Christian Standard Bible
For You have upheld my just cause; You are seated on Your throne as a righteous judge.

New American Standard Bible
For You have maintained my just cause; You have sat on the throne judging righteously.

King James Bible
For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right. International Standard Version
For you have brought about justice for me and my cause; you sit on the throne judging righteously.

American Standard Version
For thou hast maintained my right and my cause; Thou sittest in the throne judging righteously.

Young's Literal Translation
For Thou hast done my judgment and my right. Thou hast sat on a throne, A judge of righteousness.Psalm 9:4 • Psalm 9:4 NIV • Psalm 9:4 NLT • Psalm 9:4 ESV • Psalm 9:4 NASB • Psalm 9:4 KJV • Psalm 9:4 Commentaries • Psalm 9:4 Bible Apps • Psalm 9:4 Biblia Paralela • Psalm 9:4 Chinese Bible • Psalm 9:4 French Bible • Psalm 9:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub