Joshua 6:24
New International Version
Then they burned the whole city and everything in it, but they put the silver and gold and the articles of bronze and iron into the treasury of the LORD’s house.

New Living Translation
Then the Israelites burned the town and everything in it. Only the things made from silver, gold, bronze, or iron were kept for the treasury of the LORD’s house.

English Standard Version
And they burned the city with fire, and everything in it. Only the silver and gold, and the vessels of bronze and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

Berean Standard Bible
Then the Israelites burned up the city and everything in it. However, they put the silver and gold and articles of bronze and iron into the treasury of the LORD’s house.

King James Bible
And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

New King James Version
But they burned the city and all that was in it with fire. Only the silver and gold, and the vessels of bronze and iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

New American Standard Bible
Then they burned the city with fire, and all that was in it. Only the silver and gold, and the articles of bronze and iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

NASB 1995
They burned the city with fire, and all that was in it. Only the silver and gold, and articles of bronze and iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

NASB 1977
And they burned the city with fire, and all that was in it. Only the silver and gold and articles of bronze and iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

Legacy Standard Bible
But they burned the city with fire, and all that was in it. Only the silver and gold, and articles of bronze and iron, they put into the treasury of the house of Yahweh.

Amplified Bible
Then they completely burned the city and everything that was in it. They put only the silver and the gold, and the articles of bronze and of iron, into the treasury of the house (tabernacle) of the LORD.

Christian Standard Bible
They burned the city and everything in it, but they put the silver and gold and the articles of bronze and iron into the treasury of the LORD’s house.

Holman Christian Standard Bible
They burned up the city and everything in it, but they put the silver and gold and the articles of bronze and iron into the treasury of the LORD’s house.

American Standard Version
And they burnt the city with fire, and all that was therein; only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of Jehovah.

Aramaic Bible in Plain English
And the city they burned in fire and everything that was in it; only the gold and the silver and the implements of brass and of iron they brought to the house of the treasury of LORD JEHOVAH

Brenton Septuagint Translation
And the city was burnt with fire with all things that were in it; only of the silver, and gold, and brass, and iron, they gave to be brought into the treasury of the Lord.

Douay-Rheims Bible
But they burned the city, and all things that were therein; except the gold and silver, and vessels of brass and iron, which they consecrated into the treasury of the Lord.

English Revised Version
And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

GOD'S WORD® Translation
Then Israel burned the city and everything in it. But they put the silver and gold and everything made of bronze and iron into the LORD's treasury.

Good News Translation
Then they set fire to the city and burned it to the ground, along with everything in it, except the things made of gold, silver, bronze, and iron, which they took and put in the LORD's treasury.

International Standard Version
Then the army set fire to the city and to everything in it, except that they reserved the silver, gold, and vessels of bronze and iron for the treasury of the LORD.

JPS Tanakh 1917
And they burnt the city with fire, and all that was therein; only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

Literal Standard Version
And they have burned the city with fire, and all that [is] in it; only, the silver and the gold, and the vessels of bronze, and of iron, they have given [to] the treasury of the house of YHWH;

Majority Standard Bible
Then the Israelites burned up the city and everything in it. However, they put the silver and gold and articles of bronze and iron into the treasury of the LORD’s house.

New American Bible
The city itself they burned with all that was in it; but the silver, gold, and articles of bronze and iron they placed in the treasury of the house of the LORD.

NET Bible
But they burned the city and all that was in it, except for the silver, gold, and bronze and iron items they put in the treasury of the LORD's house.

New Revised Standard Version
They burned down the city, and everything in it; only the silver and gold, and the vessels of bronze and iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

New Heart English Bible
They burnt the city with fire, and all that was in it. Only they put the silver, the gold, and the vessels of bronze and of iron into the treasury of the LORD's house.

Webster's Bible Translation
And they burnt the city with fire, and all that was in it: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

World English Bible
They burned the city with fire, and all that was in it. Only they put the silver, the gold, and the vessels of bronze and of iron into the treasury of Yahweh’s house.

Young's Literal Translation
And the city they have burnt with fire, and all that is in it; only, the silver and the gold, and the vessels of brass, and of iron, they have given to the treasury of the house of Jehovah;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Walls of Jericho
23So the young spies went in and brought out Rahab, her father and mother and brothers, and all who belonged to her. They brought out her whole family and settled them outside the camp of Israel. 24Then the Israelites burned up the city and everything in it. However, they put the silver and gold and articles of bronze and iron into the treasury of the LORD’s house. 25And Joshua spared Rahab the prostitute, with her father’s household and all who belonged to her, because she hid the men Joshua had sent to spy out Jericho. So she has lived among the Israelites to this day.…

Cross References
Deuteronomy 20:16
However, in the cities of the nations that the LORD your God is giving you as an inheritance, you must not leave alive anything that breathes.

Joshua 6:25
And Joshua spared Rahab the prostitute, with her father's household and all who belonged to her, because she hid the men Joshua had sent to spy out Jericho. So she has lived among the Israelites to this day.


Treasury of Scripture

And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

burnt

Joshua 8:28
And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.

Deuteronomy 13:16
And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with fire the city, and all the spoil thereof every whit, for the LORD thy God: and it shall be an heap for ever; it shall not be built again.

2 Kings 25:9
And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.

only the silver

Joshua 6:19
But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.

Jump to Previous
Articles Brass Bronze Burned Burning Burnt City Copper House Iron Silver Store-House Therein Treasury Vessels Whole Within
Jump to Next
Articles Brass Bronze Burned Burning Burnt City Copper House Iron Silver Store-House Therein Treasury Vessels Whole Within
Joshua 6
1. Jericho is shut up
2. God instructs Joshua how to beseige it
12. The city is composed
17. It is accursed
20. The walls fall down
22. Rahab is saved
26. The builder of Jericho is cursed
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then [the Israelites] burned up
שָׂרְפ֥וּ (śā·rə·p̄ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 8313: To be, on fire

the city
וְהָעִ֛יר (wə·hā·‘îr)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement

and everything in it.
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

However,
רַ֣ק ׀ (raq)
Adverb
Strong's 7535: But, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless

they put
נָתְנ֖וּ (nā·ṯə·nū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 5414: To give, put, set

the silver
הַכֶּ֣סֶף (hak·ke·sep̄)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

and gold
וְהַזָּהָ֗ב (wə·haz·zā·hāḇ)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

and articles
וּכְלֵ֤י (ū·ḵə·lê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 3627: Something prepared, any apparatus

of bronze
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ (han·nə·ḥō·šeṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

and iron
וְהַבַּרְזֶ֔ל (wə·hab·bar·zel)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1270: Iron, an iron implement

into the treasury
אוֹצַ֥ר (’ō·w·ṣar)
Noun - masculine singular construct
Strong's 214: Treasure, store, a treasury, storehouse

of the LORD’s
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

house.
בֵּית־ (bêṯ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house


Links
Joshua 6:24 NIV
Joshua 6:24 NLT
Joshua 6:24 ESV
Joshua 6:24 NASB
Joshua 6:24 KJV

Joshua 6:24 BibleApps.com
Joshua 6:24 Biblia Paralela
Joshua 6:24 Chinese Bible
Joshua 6:24 French Bible
Joshua 6:24 Catholic Bible

OT History: Joshua 6:24 They burnt the city with fire and (Josh. Jos)
Joshua 6:23
Top of Page
Top of Page