Daniel 11
Orthodox Hasidic Yiddish Bible
דניאל11

1 אָבּער איך בין, אין 1טן שָנָה פוּן דָריָוֶש הַמָדַי , עמד פאַר צו חזק אוּן פאַר מָעוֹז צו אים. 2 אוּן אַצונד וועל איך דיר נגד דעם אמת. הנה, נאָך 3 מלכים וועלן עמד אין פּרַס, אוּן דער 4טן וועט פאַרמאָגן עֹשֶׁר גדול מער פוּן אַלע; אוּן ווייַל ער וועט חזק זייַן דורך זייַן עשירות, וועט ער עור הכֹּל אַקעגן מַלכות יָוָן. 3 אוּן אַ מלך אַ גיבור וועט עמד, אוּן וועט משל אַ ממשל רב, אוּן וועט עשׂה לויט זייַן רצון. 4 אוּן אַז ער וועט עמד, וועט זייַן מלכות שבר ווערן, אוּן וועט נחצה [חצה] ווערן צו 4 ווינטן פוּן שָמַיִם, אָבּער נישט צו זייַנע אחרית, אוּן נישט אַזוי ווי זייַן משל וואָס ער האָט משל; וואָרעם זייַן מלכות וועט נתש ווערן, אוּן פאַר אחרית, אויסערדעם די. 5 אוּן מלך הנגב וועט ווערן חזק, אָבּער איינער פוּן זייַנע שׂרים וועט זיך חזק איבּער אים, אוּן וועט משל; אַ ממשל רב וועט זייַן זייַן ממשלת. 6 אוּן אין קץ שָנִים וועלן זיי זיך התחבר; אוּן בַּת מלך הנגב וועט בוא צו מלך הצפון, כדי צו עשׂה אַ מישרים, אָבּער זי וועט נישט עצר איר כוח הזרוע; און ער און זיין זרוע וועט נישט עמד, און זי וועט זיין נתן, זי און איר בּאדינערס און איר יולד און די איינער וואס חזק איר אין יענע צייטן. 7 אָבּער אַ נצר פוּן אירע שרש וועט עמד אין זייַן ארט, אוּן ער וועט בוא אויפן חיל, אוּן וועט בוא אין דער מָעוֹז פוּן מלך הצפון, אוּן ער וועט עשׂה קעגן זיי, אוּן וועט חזק. 8 אוּן אויך זייערע אלוקים, מיט זייערע נסיךְ געצן, מיט זייערע חמדה כּלים פוּן כֶּסֶף אוּן זָהָב, וועט ער בּרענגען אין שְבִי קיין מִצריִם; אוּן ער וועט שָנִים עמד פוּן מלך הצפון. 9 אוּן ער וועט בוא אין דעם מלכות פוּן מלך הנגב, אָבּער ער וועט זיך שוב אין זייַן אדמה. 10 אוּן זייַנע בָּנִים וועלן זיך גרה, אוּן זיי וועלן אסף המון חילים רבים, אוּן ער וועט בוא אוּן בוא און וועט שטף און עבר; און וועט ער שוב, אוּן גרה בּיז צו זייַן מָעוֹז. 11 אוּן מלך הנגב וועט ווערן מרר, אוּן ער וועט יצא, אוּן וועט לחם מיט אים, מיט מלך הצפון; אוּן יענער וועט עמד אַ המון רב, אָבּער די המון וועט נתן ווערן אין זייַן יָד. 12 אוּן ווי די המון איז נשׂא, אַזוי וועט זיך רום זייַן לב, אוּן ער וועט נפל רִבֹּאוֹת [רִבוֹא], אָבּער ער וועט נישט עזז. 13 אוּן מלך הצפון וועט שוב עמד אַ המון רב פוּן דער רִאשוֹן; אוּן אין קץ העתים שָנִים וועט ער בוא בוא מיט אַ חיל גדול, אוּן מיט רכוש רב. 14 אוּן אין יענע צייַטן וועלן רבּים זיך עמד אַקעגן מלך הנגב, אוּן די בני פריץ פוּן דייַן עם וועלן זיך נשא צו עמד די חֲזוֹן, אָבּער זיי וועלן כשל ווערן. 15 אוּן מלך הצפון וועט בוא, אוּן וועט שפך אַ סֹלְלָה, אוּן וועט לכד די עִיר פוּן מבצר; אוּן די זרוֹעַ פוּן נגב וועלן נישט עמד, אוּן זייַן עם מבחר וועט נישט האָבּן קיין כוֹח צו עמד. 16 אוּן דער וואָס וועט בוא אויף אים, וועט עשׂה לויט זייַן רצון, אוּן קיינער וועט נישט עמד פאַר אים; אוּן ער וועט עמד אין דעם ארץ צבי מיט כָּלָה אין זייַן יָד. 17 אוּן ער [מלך הצפון] וועט שים זייַן פנים צו בוא אין תוקף איבּער זייַן כּל מלכות, אוּן וועט עשׂה מיט אים ישרים, אוּן וועט אים נתן אַ בת הנשים, כדי עס צו שחת; אָבּער דאָס וועט נישט עמד, אדער זיין פאר אים. 18 אוּן ער וועט שׂים זייַן פנים צו די אִיִּים, אוּן ער וועט לכד רבים, אָבּער אַ קצין וועט שבת זייַן חרפה; טאקע, ער וועט שוב זייַן חרפה אויף אים צוריק. 19 דעמאלט ער וועט שוב זייַן פנים צו די מעוּזים פוּן זייַן אייגענעם אֶרֶץ, אָבּער ער וועט כשל ווערן אוּן נפל, אוּן וועט זיך מער נישט מצא ווערן. 20 אוּן אויף זייַן כֵּן וועט עמד איינער וואָס וועט מאכן עבר אַ נוגשׂ דורך דער הדר פוּן דעם מלכות; אָבּער אין אַ ימים אחדים וועט ער שבר ווערן, אוּן נישט אין אפים, אוּן נישט אין מלחמה. 21 אוּן אויף זייַן כֵּן וועט עמד אַ נִבזה, וואָס מע האָט נישט נתן אויף אים דעם הוד פוּן מלכות; אוּן ער וועט בוא אין בשׁוגג, אוּן וועט חזק די מלכות מיט ינטריג. 22 אוּן די זרֹעות השטף וועלן שטף ווערן פוּן פאַר אים, אוּן זיי וועלן שבר ווערן, אוּן אויך דער נגיד בְּרִית. 23 אוּן נאָך בונדן זענען געמאכט מיט אים, וועט ער עשׂה מרמה; אוּן ער וועט עלה אוּן ווערן עצם מיט מעט גּוי. 24 משׁוגג אין די משמן מדינה וועט ער בוא, אוּן ער וועט עשׂה וואָס זייַנע אבות אוּן זייַנע אבות פון אבות האָבּן נישט עשׂה; בזה און שלל אוּן רכוש וועט ער בזר אויף זיי; אוּן אַקעגן מבצרים וועט ער חשב זייַנע מחשבֹת, אָבּער עד עת. 25 אוּן ער וועט עור זייַן כֹּחַ אוּן זייַן לב אַקעגן מלך הנגב מיט אַ חיל גדול; אוּן מלך הנגב וועט זיך גרה אין מלחמה מיט חיל גדול און עצום עד מאֹד; אָבּער ער וועט נישט עמד, וואָרעם מע וועט חשב אַקעגן אים מחשבות. 26 אוּן די וואָס אכל זייַן פת-בג, וועלן אים שבר, אוּן זייַן חיל וועט מען שטף, אוּן רבּים וועלן נפל חללים. 27 אוּן דאָס 2 מלכים וועט זייַן רעע אין לב, אוּן בּייַ שלחן אחד וועלן זיי דבר כזב, אָבּער עס וועט נישט צלח, וואָרעם עוֹד קץ למועד. 28 אוּן ער וועט זיך שוב אין זייַן אֶרֶץ מיט רכוש גָדוֹל, אוּן זייַן לב וועט זייַן אַקעגן דעם בְּרִית קודש; אוּן ער וועט עשׂה, אוּן זיך שוב צו זייַן אֶרֶץ. 29 אין דער מועֵד וועט ער שוב און בוא קיין נגב, אָבּער דאָס אחרֹנה וועט נישט זייַן אַזוי ווי דאָס ראשֹׁנה. 30 וואָרעם ציים [צי] פוּן כִתים וועלן בוא אויף אים, אוּן ער וועט כאה ווערן, אוּן וועט זיך שוב , אוּן ער וועט זעם אויף דעם בְּרִית קודש, אוּן וועט עשה; אוּן אַז ער וועט זיך שוב וועט ער זיין קשוב אויף די וואָס עזב
דעם בְּרִית קודש. 31 אוּן זרוֹעים פוּן אים וועלן עמד, אוּן וועלן חלל די מקדש מָעוֹז, אוּן זיי וועלן סור דעם תמיד, אוּן וועלן נתן די שִקֻּץ וואָס שמם . 32 אוּן די וואָס רשע קעגן בְּרִית, וועט ער נחנף [חנף] דורך חלקות [חלק]; אָבּער עם וואָס ידע אלוקיו, וועט זיך חזק, אוּן וועט עשׂה. 33 אוּן די שכל עם וועלן געבן בינה צו רבים; אָבּער זיי וועלן כשל דורכן חֶרֶב, אוּן דורך לֶהָבָה, אוּן דורך שְבִי, אוּן דורך בזה, ימים. 34 אוּן אַז זיי וועלן כשל, וועלן זיי זיין עזר מיט אַן עזר מעט; אוּן רבּים וועלן זיך לוה צו זיי מיט חלקלקות. 35 אוּן פוּן די שכל וועלן כשל, כדי צו צרף צווישן זיי, אוּן צו ברר, אוּן צו לבן, בּיז דער עֵת קֶץ; וואָרעם עס וועט נאָך דויערן בּיז דער מועֵד. 36 אוּן המלך וועט עשׂה לויט זייַן רצון, אוּן ער וועט זיך רום אוּן זיך גדל איבּער כל א-ל, אוּן אַקעגן א-ל א-לים וועט ער דבר נפלאות; אוּן ער וועט צלח, בּיז דער זעם וועט זיך כלה; וואָרעם וואָס איז חרץ געוואָרן, מוז געשען. 37 ער וועט אויך נישט זיין קשוב אויף די אלוקי אבֹתיו, אוּן אויף דער חמדת נשים, אוּן אויף קיין א-לוה וועט ער נישט זיין קשוב, אָבּער איבּער אַלעמען וועט ער זיך גדל. 38 אָבּער צו א-לוה מעוזים וועט ער כבוד אנשטאט אויף זייַן; יאָ, צו א-לוה וואָס זייַנע אבות האָבּן נישט ידע, וועט ער כבוד מיט זָהָב אוּן מיט כֶּסֶף, אוּן מיט אבן יקרה, אוּן מיט חמדות [חמדה]. 39 אוּן ער וועט עשׂה אויף מבצרי מעוזים מיט הילף פון א-לוה נֵכר, צו די וואָס באשטעטיקן אים וועט ער מאכן מערן כבוד; אוּן ער וועט זיי משל איבּער רבּים, אוּן אדמה וועט ער זיי חלק במחיר. 40 אוּן אין דער עת קֶץ, וועט זיך נגח מיט אים מלך הנגב, אוּן מלך הצפון וועט שׂער אויף אים מיט מרכּבות, אוּן מיט פּרשים, אוּן מיט אֳנִיּוֹת רבים; אוּן ער וועט בוא אין די ארצוֹת, אוּן וועט שטף און עבר. 41 אוּן ער וועט בוא אין דעם אֶרֶץ הצבי, אוּן רבּות וועלן כשׁל, אָבּער די דאָזיקע וועלן מלט ווערן פוּן זייַן יָד: אֶדוֹם, אוּן מוֹאָב, אוּן דער ראשית בני-עמון. 42 אוּן ער וועט שלח זייַן יָד אויף די ארצוֹת, אוּן אֶרֶץ מִצרַיִם וועט נישט פליטה ווערן. 43 אוּן ער וועט משל איבּער די מכמן פוּן זָהָב אוּן כֶּסֶף, אוּן איבּער כּל חמדות פוּן מִצרַיִם; אוּן די לובים אוּן די כושים וועלן זייַן צו זייַנע מצעד. 44 אָבּער שמעות פוּן מזרח אוּן פוּן צפון וועלן אים בהל; אוּן ער וועט יצא מיט חֵמָה גדֹלה צו שמד אוּן צו חרם רבים. 45 אוּן ער וועט נטע די אוהלים פוּן זייַן אַפֶּדֶן צווישן די ימען אוּן דעם הַר צבי קָדוֹש. אוּן ער וועט בוא צו זייַן קץ, אוּן קייַנער וועט אים נישט עזר.
THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE
Copyright © 2015-2016
by Artists for Israel International.

All rights reserved
OrthodoxJewishBible.org
Used by permission.

Bible Hub
Daniel 10
Top of Page
Top of Page