אסתר4

1 אוּן ווי מרדכי האָט זיך ידע אַלע וואָס איז עשׂה, אַזוי האָט מרדכי קרע זייַנע בגדים, אוּן ער האָט לבש שׂק מיט אפר אוּן ער איז יצא אין מיטן עִיר, אוּן האָט זעק אַ זעקה גדֹלה און מרה. 2 אוּן ער איז בוא בּיז צום שער המלך; וואָרעם מע האָט נישט געטאָרט בוא אין שער המלך אין שׂק. 3 אוּן אין כל מדינה, וווּ מקום דער דבר המלך אוּן זייַן דת איז נגע , איז געווען אַן אֵבֶל גָדוֹל בּייַ ייִדן, אוּן אַ צום, אוּן בְּכִי אוּן מספּד; שׂק אוּן אפר האָבּן לרבים זיך הוצע [יצע]. 4 זייַנען בוא נערות אסתר אוּן אירע סריסים, אוּן האָבּן איר דאָס נגד, אוּן די מלכה איז חול געוואָרן מְאֹד, אוּן זי האָט שלח בגדים צו לבש מרדכין, אוּן סור זייַן שׂק פוּן אים, נאָר ער האָט נישט קבל . 5 האָט אֶסתֵר קרא הַתָכן, איינעם פוּן דעם סריסים המלך וואָס ער האָט עמד פאַר איר, אוּן זי האָט אים צוה וועגן מרדכין, ידע צו ווערן וואָס דאָס איז, אוּן פאַרוואָס דאָס איז. 6 איז הַתָך יצא צו מרדכין אויפן רחוב פוּן עִיר וואָס פאַרן שער המלך, 7 אוּן מרדכי האָט אים נגד אַלע וואָס אים איז קרה, אוּן דעם פָרָשָה פוּן דעם כֶּסֶף וואָס הָמָן האָט אמר צו שקל אין די גנזים פוּן המלך פאַר די ייִדן, כדי זיי אבד . 8 אויך דעם פתשגן פוּן דעם כתב-הדת וואָס איז נתן געוואָרן אין שוּשַן זיי צו שמד, האָט ער אים נתן צו ווייַזן אסתרן, אוּן איר נגד, אוּן איר צוה צו בוא צום מלך, צו חנן בּייַ אים, אוּן זיך בקש בּייַ אים פאַר איר עם . 9 איז הַתָך בוא אוּן האָט נגד אסתרן די דברים פוּן מרדכין. 10 אוּן אֶסתֵר האָט אמר צו הַתָכן אוּן האָט אים צוה צו מרדכין: 11 כּל עבדים פוּן המלך אוּן עַם פוּן מדינות פון המלך, ידע אַז כל איש אָדער אִשָּה וואָס בוא אַרייַן צום מלך אין חָצֵר הפנימית, ווען ער ווערט נישט קרא, איז פאַר אים בּלויז איין דת, מות, סייַדן דער וואָס דער מלך הושיט [ישט] אויס צו אים דעם שרביט הזהב, ער חיה; אוּן איך בין נישט קרא געוואָרן צו בוא פאַרן המלך שוין 30 טעג. 12 האָט מען נגד מרדכין די דברים פוּן אסתרן. 13 אוּן מרדכי האָט אמר שוב אסתרן: זאָלסט נישט דִּמָּה בּייַ זיך, אַז דו פוּן כּל ייִדן וועסט מלט ווערן אין בּית המלך. 14 וואָרעם אויבּ החרש וועסטוּ החרש אין עת הזאת, וועט רֶוַח אוּן הצלה עמד פאַר ייִדן פוּן מקוֹם אחר, אוּן דו אוּן דייַן בּית אָבִיךָ וועלן אבד אוּן ווער ידע אויבּ דו האָסט נגע די מלכות פאַר אַזאַ עת ווי זאת? 15 האָט אֶסתֵר אמר שוב מרדכין: 16 הלך כנס איין כּל ייִדן וואָס מצא זיך אין שוּשַן, אוּן צום פאַר מיר, אוּן איר זאָלט נישט אכל אוּן נישט שתה 3 טעג, לָיְלָה אוּן יוֹם; אויך איך אוּן מייַנע נערות וועלן אַזוי צום. אוּן אַזוי וועל איך בוא צום מלך, וואָס איז נישט לויט דת; אוּן אַז איך וועל אבד, וועל איך אבד . 17 איז מרדכי עבר, אוּן האָט עשׂה אַזוי ווי אַלע וואָס אֶסתֵר האָט אים צוה.