Ezra 10
Orthodox Hasidic Yiddish Bible
עזרא10

1 אוּן ווי עזרא האָט פלל געווען אוּן ווי ער האָט זיך מתוודה געווען, בכה אוּן זיך נפל פאַר בּית האלוקים, האָט זיך קבץ צו אים פוּן ישראל זייער אַ קהל רב מאֹד, אנשים אוּן נָשִים אוּן ילדים; וואָרעם הָעָם האָט בכה אַ רבה בכה. 2 אוּן שכַניָה בֶּן יחיאֵלן, פוּן בְּנֵי-עֵילָם, האָט זיך ענה אוּן האָט אמר צו עזראן: מיר האָבּן מעל אָן אלוקינו, אוּן האָבּן ישב נָשִים נָכְרִיּות פוּן די עמי הָאָרֶץ, אָבּער אַצונד איז דאָ אַ מקוה פאַר ישראל וועגן דעם. 3 אוּן לאָמיר אַצונד כרת אַ בְּרִית מיט אלוקינו, צו יצא כּל נָשִים, אוּן די וואָס זייַנען ילד פוּן זיי, לויט דער עצה פוּן אֲדֹנָי, אוּן די וואָס חרד איבּער דעם מצוה פוּן אלוקינו, אוּן זאָל עשׂה ווערן לויט דער תוֹרה. 4 קוּם! וואָרעם אויף דיר איז די דבר, אוּן מיר זייַנען מיט דיר; זייַ חזק אוּן עשׂה. 5 איז עזרא קום אוּן האָט שבע די שׂרים פוּן די כֹּהנים, די לוִיִים, אוּן כּל ישראל, צו עשׂה אַזוי ווי דאָס דאָזיקע דבַר; אוּן זיי האָבּן שבע . 6 אוּן עזרא איז קום פוּן פאַר דעם בּית האלוקים, אוּן ער איז הלך אין דער לשכה פוּן יהוֹחנָן בֶּן אֶליָשיבן; אוּן אַז ער איז הלך אַהין, האָט ער נישט אכל קיין לֶחֶם, אוּן נישט שתה קיין מַיִם, וואָרעם ער האָט אבל אויף דער מעל פוּן די גלות-לייַט. 7 אוּן מע האָט עבר אַ קול אין יהודה אוּן ירושָלַיִם צו כּל בְּנֵי גלות, זיך קבץ קיין ירושָלַיִם; 8 אוּן כל וואָס וועט נישט בוא אין 3 טעג , לויט דער עצה פוּן די שׂרים אוּן די זקנים, זאָל זייַן כּל רכוּש זייַן חרם, אוּן ער זאָל בדל ווערן פוּן דער קהל פוּן גלות . 9 האָבּן זיך קבץ כּל אנשי יהודה אוּן בנימין קיין ירושָלַיִם צום 3 טאָג; דאָס איז געווען אין 9טן חוֹדש, אין 20טן טאָג אין חוֹדש. אוּן דאָס כּל הָעָם איז ישב אויפן רחוב פוּן בּית האלוקים, רעד איבּער דער זאַך, אוּן איבּער די גשמים. 10 אוּן עזרא דער כֹהן איז קום , אוּן האָט צו זיי אמר: איר האָט מעל אוּן האָט ישב נָשִים נכריּות נאָך צו יסף צו דער אשמה פוּן ישראל. 11 אוּן אַצונד נתן אַ ווידוי צו ה' אלוקי אבוֹתֵיכם, אוּן עשׂה זייַן רצון, אוּן בדל אייַך פוּן די עמי הָאָרֶץ, אוּן פוּן די נָשִים הנכרִיּוֹת. 12 האָט זיך ענה די כּל קהל אוּן האָט אמר קוֹל גָדוֹל: יאָ, אַזוי ווי דייַן דבַר איז פאַר אונדז צו עשׂה. 13 אָבּער הָעָם איז רב, אוּן עס איז די עת פוּן גשמים, אוּן נישטא קיין כוֹח צו עמד מחוּץ, אוּן די מְלָאכָה איז נישט אויף יוֹם אחד, אוּן נישט אויף 2; וואָרעם מיר האָבּן רבה צו פשע אין דער דאָזיקער זאַך. 14 זאָלן אונדזערע שׂרים זיך עמד פאַר דער כּל הקהל, אוּן אַלע וואָס אין אונדזערע ערים וואָס האָבּן ישב נָשִים נָכְרִיּוֹת, זאָלן בוא אין עתים מזמנים, אוּן מיט זיי די זקני עִיר אוּן אירע שֹׁפטים, בּיז מע וועט שוב פוּן אונדז דעם חרון אף פוּן אלוקינו וועגן דער דאָזיקער זאַך. 15 אָבּער יוֹנָתָן בֶּן עַשָהאֵלן, אוּן יַחזְיָה בֶּן תִקוָהן, האָבּן זיך עמד אַקעגן דעם, אוּן משולָם, אוּן שַבתַי דער לֵוִי, האָבּן זיי עזר. 16 אוּן די בְּנֵי הגלות האָבּן אַזוי עשׂה ; אוּן עזרא דער כֹהן, אנשים ראשי האבות, לויט זייערע בית אבות, אוּן אַלע מיט שמות, זייַנען בדל געוואָרן, אוּן זיי האָבּן זיך ישב אין 1טן טאָג 10טן חוֹדש דרש די זאַך. 17 אוּן זיי זייַנען כלה געוואָרן מיט כּל אנשים וואָס האָבּן ישב זָרים נָשִים נכריּות, בּיז דעם 1טן טאָג 1טן חוֹדש. 18 אוּן עס זייַנען מצא געוואָרן צווישן בְּנֵי-הכֹּהנים אזעלכע וואָס האָבּן ישב נָשִים נכריּות פוּן בְּנֵי-יֵשועַ בֶּן יוֹצָדקן אוּן זייַנע אחים : מַעֲשֵיָה, אוּן אֶליעֶזֶר, אוּן יָריב, אוּן גדַליָה. 19 אוּן זיי האָבּן נתן זייער יָד צו יצא זייערע נָשִים, אוּן, ווי אשמים , צו בּרענגען אֵיל צֹאן פאַר זייער אשמה. 20 אוּן פוּן בְּנֵי-אִמֵר: חַנָני, אוּן זבדיָה. 21 אוּן פוּן בְּנֵי-חָרִם: מַעֲשֵיָה, אוּן אֵלִיָה, אוּן שמַעיָה, אוּן יחיאֵל, אוּן עוזִיָה. 22 אוּן פוּן בְּנֵי-פשחור: אֶליוֹעֵינַי, מַעֲשֵיָה, יִשמָעֵאל, נתַנאֵל, יוֹזָבד, אוּן אֶלעָשָה. 23 אוּן פוּן די לוִיִים: יוֹזָבד, אוּן שִמעִי, אוּן קֵליָה דאָס איז קליטאָ פתַחיָה, יהודה, אוּן אֶליעֶזֶר. 24 אוּן פוּן די משֹׁררים: אֶליָשיב. אוּן פוּן די טויערלייַט: שַלום, אוּן טֶלֶם, אוּן אוּרי. 25 אוּן פוּן ישראל: פוּן בְּנֵי-פרעוֹש: רַמיָה, אוּן יִזִיָה, אוּן מַלכִיָה, אוּן מִיָמִן, אוּן אֶלעָזָר, אוּן מַלכִיָה, אוּן בנָיָה. 26 אוּן פוּן די בְּנֵי עֵילָם: מַתַניָה, זכַריָה, אוּן יחיאֵל, אן עַבדי, אוּן ירֵמוֹת, אוּן אֵלִיָה. 27 אוּן פוּן בְּנֵי-זַתּוּא: אֶליוֹעֵנַי, אֶליָשיב, מַתַניָה, אוּן ירֵמוֹת, אוּן זָבד, אוּן עַזיזאָ. 28 אוּן פוּן בְּנֵי-בּבי: יהוֹחנָן, חַנַניָה, זַבּי, עַתלַי. 29 אוּן פוּן בְּנֵי-בָּנֵי: משולָם, מַלוּך, אוּן עַדָיָה, יָשוב, אוּן שְאָל, אוּן רָמוֹת. 30 אוּן פוּן די בְּנֵי פחַת-מוֹאָב: עַדנאָ, אוּן כלָל, בּנָיָה, מַעֲשֵיָה, מַתַּניָה, בצַלאֵל, אוּן בנּוּי, אוּן מנשה. 31 אוּן בְּנֵי-חָרִם: אֶליעֶזֶר, יִשִיָה, מַלכִּיָה, שמַעיָה ,שמעון; 32 בנימין, מַלּוּךְ, שמַריָה. 33 פוּן בְּנֵי-חָשום: מַתנַי, מַתַּתָּה, זָבד, אֶליפֶלֶט, ירֵמַי, מנשה, שִמעִי. 34 פוּן די בְּנֵי בָּנֵי: מַעֲדַי, עַמרָם, אוּן אוּאֵל; 35 בנָיָה, בדיָה, כּלוהו; 36 וַניָה, מרֵמוֹת, אֶליָשיב; 37 מַתַניָה, מַתנַי, אוּן יַעֲשָי; 38 אוּן בְּנֵי, אוּן בנּוּי, שִמעִי, 39 אוּן שֶלֶמיָה, אוּן נתן אוּן עַדָיָה; 40 מַכנַדבי, שָשַי, שָרַי; 41 עַזַראֵל, אוּן שֶלֶמיָהו, שמַריָה, 42 שַלוּם, אַמַריָה, יוֹסף. 43 פוּן בְּנֵי-נבוֹ: יעִיאֵל, מַתִתיָה, זָבד, זבינאָ, יַדַי, אוּן יוֹאֵל, [אוּן] בּנָיָה. 44 אַלע האָבּן נשׂא נָשִים נכריּות, אוּן טייל פוּן זיי נָשִים מיט וועמען זיי האָבּן געהאַט בָּנִים.
THE ORTHODOX HASIDIC YIDDISH BIBLE
Copyright © 2015-2016
by Artists for Israel International.

All rights reserved
OrthodoxJewishBible.org
Used by permission.

Bible Hub
Ezra 9
Top of Page
Top of Page