זכר14

1 הנה, יוֹם בוא בּייַ ה', אוּן דייַן שלל וועט חלק ווערן אין דיר. 2 אוּן איך וועל אסף כּל הַגּוֹיִם קיין ירושָלַיִם אויף מלחמה; אוּן די עִיר וועט לכד ווערן, אוּן די בּתּים וועלן נשסס [שסס] ווערן, אוּן די נשִים וועלן שכב ווערן; אוּן אַ האַלבּע עִיר וועט אין גלות יצא, אָבער דער יתר פוּן הָעָם וועט נישט כרת ווערן פוּן עִיר. 3 אוּן ה' וועט יצא, אוּן וועט לחם מיט יענע גּוֹיִם, ווי זייַן יום צו לחם אין יוֹם קרב. 4 אוּן זייַנע רגלים וועלן עמד אין יום ההוא אויפן הַר-הַזֵיתים , וואָס פאַר ירושָלַיִם פוּן מזרח, אוּן דער הַר-הַזֵיתים וועט זיך בקע איבּער העלפט, צו מזרח אוּן צו מערב, גֵּיא גדולה מאֹד; אוּן אַ העלפט הַר וועט זיך מוש קיין צפון, אוּן אַ העלפט פוּן אים קיין נגבה. 5 אוּן איר וועט נוס צום גֵּיא פוּן די הָרִים, וואָרעם דער גֵּיא פוּן די הָרִים וועט נגע בּיז אָצַל; אוּן איר וועט נוס ווי איר זייַט נוס פוּן דער רַעַש אין די יְמֵי עוזִיָה מלך יהודה; אוּן ה' אֱלֹקָי וועט בוא, אוּן כּל קְדֹשִים מיט דיר . 6 אוּן עס וועט זייַן: אין יום ההוא וועט נישט היה קיין אוֹר, יקרות אוּן קִפָּאוֹן [קפא]. 7 אוּן עס וועט זייַן יוֹם אֶחָד, וואָס וועט זייַן ידע צו ה', נישט יוֹם אוּן נישט לָיְלָה; אָבער עס וועט זייַן, צו עֶרֶב וועט ווערן אוֹר. 8 אוּן עס וועט זייַן אין יום ההוא, וועלן יצא מַיִם חַיִּים פוּן ירושָלַיִם, העלפט פון זיי צום ים הקדמוֹנִי, אוּן העלפט פוּן זיי צום ים האחרוֹן; אום קַּיִץ אוּן אום חֹרֶף וועט עס זייַן. 9 אוּן ה' וועט זייַן מלך איבּער כּל הָאָרֶץ; אין יום ההוא וועט ה' זייַן אֶחָד, אוּן שמוֹ אֶחָד . 10 דאָס כּל הָאָרֶץ וועט סבב ווערן ווי דער עַרָבָה, פוּן גֶבַע בּיז רִמוֹן, אין נֶגֶב פוּן ירושָלַיִם; אוּן זי וועט ראם און ישב אין איר מקוֹם, פוּן דעם שער בנימין בּיז דעם מקוֹם פוּן שער הראשוֹן, בּיז דעם שער הַפִּנִים, אוּן פוּן דעם מגדּל חַנַנאֵל בּיז דעם יֶקֶב הַמֶלֶך. 11 אוּן זיי וועלן ישב דערין, אוּן חֵרֶם וועט מער נישט זייַן, אוּן ירושָלַיִם וועט ישב אין בֶּטַח. 12 אוּן דאָס וועט זייַן די מַגֵּפָה וואָס ה' וועט נגף כּל הָעַמִּים וואָס זייַנען צבא אויף ירושָלַיִם: זייער בָּשָׂר וועט המיק [מקק] ווי זיי עמד אויף זייערע רגלים
, אוּן זייערע אויגן וועלן נמקק [נמק] אין זייערע חוֹר, אוּן זייער לשוֹן וועט מקק אין זייער פֶּה. 13 אוּן עס וועט זייַן אין יום ההוא, וועט ווערן אויף זיי אַ מהוּמה פוּן ה' רַבָּה, אוּן זיי וועלן חזק איינער דעם אַנדערנס יָד, אוּן איינעמס יָד וועט זיך עלה קעגן אַנדערנס יָד. 14 אוּן אויך יהודה וועט לחם אין ירושָלַיִם; אוּן אסף וועט ווערן דער חֵיל כּל הַגּוֹיִם רונד ארום, זָהָב אוּן כֶּסֶף אוּן בגדים רב מאֹד. 15 אוּן אַזוי אויך וועט זייַן די מַגֵּפָה פונעם סוּס, פונעם פֶּרֶד, פונעם גָמָל, אוּן פונעם חֲמוֹר , אוּן פוּן כל הבהמה וואָס וועט זייַן אין יענע מחנות אַזוי ווי די דאָזיקע מַגֵּפָה. 16 אוּן עס וועט זייַן, כָּל וואָס איז יתר פוּן כּל הַגּוֹיִם וואָס זייַנען בוא אויף ירושָלַיִם, וועט עלה שָנָה בְשָנָה זיך צו שחה צו דעם מֶלֶךְ, ה' צבָאוֹת, אוּן צו חגג דעם חַג פוּן סוּכּות . 17 אוּן עס וועט זייַן, ווער פוּן די משפחות הָאָרֶץ עס וועט נישט עלה קיין ירושָלַיִם זיך צו שחה צו דעם מֶלֶךְ, ה' צבָאוֹת, וועט אויף זיי נישט זייַן קיין גֶשֶם; 18 אוּן אויב די משפחה פוּן מִצריִם וועט נישט עלה, אוּן בוא נישט, וועט אויף זיי נישט אויך; דאָס וועט זייַן די מַגֵּפָה וואָס ה' וועט נגף די גּוֹיִם וואָס וועלן נישט עלה צו חגג דעם חַג פוּן סוּכּות. 19 דאָס וועט זייַן די חטאת פוּן מִצרַיִם, אוּן די חטאת פוּן כּל הַגּוֹיִם וואָס וועלן נישט עלה צו חגג דעם חַג פוּן סוּכּות. 20 אין יום ההוא וועט אויף די מְצִלָּה פוּן די סוּס קֹדֶש צו ה'; אוּן די סירות [סיר] אין בּית ה' וועלן זייַן אַזוי ווי די מזרקים [מזרק] וואָס פאַרן מזבח. 21 אוּן כּל סיר אין ירושָלַיִם אוּן אין יהודה וועט זייַן קֹדֶש צו ה' צבָאוֹת, אוּן כּל וואָס זבח וועלן לקח פוּן זיי, אוּן בשל אין זיי; אוּן עס וועט מער נישט זייַן קיין כנעני אין בּית ה' צבָאוֹת אין יום ההוא.