2 Chronicles 7:15
Modern Translations
New International Version
Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayers offered in this place.

New Living Translation
My eyes will be open and my ears attentive to every prayer made in this place.

English Standard Version
Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayer that is made in this place.

Berean Study Bible
Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayers offered in this place.

New American Standard Bible
Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayer offered in this place.

NASB 1995
"Now My eyes will be open and My ears attentive to the prayer offered in this place.

NASB 1977
“Now My eyes shall be open and My ears attentive to the prayer offered in this place.

Amplified Bible
Now My eyes will be open and My ears attentive to prayer offered in this place.

Christian Standard Bible
My eyes will now be open and my ears attentive to prayer from this place.

Holman Christian Standard Bible
My eyes will now be open and My ears attentive to prayer from this place.

Contemporary English Version
I will hear the prayers made in this temple,

Good News Translation
I will watch over this Temple and be ready to hear all the prayers that are offered here,

GOD'S WORD® Translation
My eyes will be open, and my ears will pay attention to those prayers at this place.

International Standard Version
"Now therefore my eyes will remain open and my ears will remain listening to the prayers that are offered in this place.

NET Bible
Now I will be attentive and responsive to the prayers offered in this place.
Classic Translations
King James Bible
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.

New King James Version
Now My eyes will be open and My ears attentive to prayer made in this place.

King James 2000 Bible
Now my eyes shall be open, and my ears attentive unto the prayer that is made in this place.

New Heart English Bible
Now my eyes shall be open, and my ears attentive, to the prayer that is made in this place.

World English Bible
Now my eyes shall be open, and my ears attentive, to the prayer that is made in this place.

American King James Version
Now my eyes shall be open, and my ears attentive to the prayer that is made in this place.

American Standard Version
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.

A Faithful Version
Now My eyes shall be open, and My ears shall be attentive to the prayer offered in this place,

Darby Bible Translation
Now mine eyes shall be open, and mine ears attentive to the prayer [made] in this place;

English Revised Version
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.

Webster's Bible Translation
Now my eyes shall be open, and my ears attentive to the prayer that is made in this place.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then mine eies shalbe open & mine eares attent vnto the prayer made in this place.

Bishops' Bible of 1568
And from hencefoorth myne eyes shalbe open, and myne eares attent vnto the prayer that is made in this place.

Coverdale Bible of 1535
So shal myne eyes now be open, and myne eares shal be attente vnto prayer in this place.
Literal Translations
Literal Standard Version
Now My eyes are open and My ears attentive to the prayer of this place;

Young's Literal Translation
'Now, Mine eyes are open, and Mine ears attentive, to the prayer of this place;

Smith's Literal Translation
Now shall mine eyes be opened, and mine ears attending to the prayer of this place.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
My eyes also shall be open, and my ears attentive to the prayer of him that shall pray in this place.

Catholic Public Domain Version
Also, my eyes will be open, and my ears will be attentive, to the prayer of him who shall pray in this place.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Also now my eyes will be opened and my ears listening to the prayer of this place.

Lamsa Bible
And even now my eyes shall be open and my ears attentive to the prayer that is made in this place.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Now Mine eyes shall be open, and Mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.

Brenton Septuagint Translation
And now my eyes shall be open, and my ears attentive to the prayer of this place.
















2 Chronicles 7:14
Top of Page
Top of Page