Modern Translations New International VersionThe plan seemed good to Pharaoh and to all his officials. New Living Translation Joseph’s suggestions were well received by Pharaoh and his officials. English Standard Version This proposal pleased Pharaoh and all his servants. Berean Study Bible This proposal pleased Pharaoh and all his officials. New American Standard Bible Now the proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants. NASB 1995 Now the proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants. NASB 1977 Now the proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants. Amplified Bible Now the plan seemed good to Pharaoh and to all of his servants. Christian Standard Bible The proposal pleased Pharaoh and all his servants, Holman Christian Standard Bible The proposal pleased Pharaoh and all his servants. Contemporary English Version The king and his officials liked this plan. Good News Translation The king and his officials approved this plan, GOD'S WORD® Translation Pharaoh and all his servants liked the idea. International Standard Version What Joseph proposed pleased Pharaoh and all of his advisors, NET Bible This advice made sense to Pharaoh and all his officials. Classic Translations King James BibleAnd the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. New King James Version So the advice was good in the eyes of Pharaoh and in the eyes of all his servants. King James 2000 Bible And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. New Heart English Bible The proposal was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. World English Bible The thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. American King James Version And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. American Standard Version And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. A Faithful Version And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. Darby Bible Translation And the word was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his bondmen. English Revised Version And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. Webster's Bible Translation And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. Early Modern Geneva Bible of 1587And the saying pleased Pharaoh and all his seruants. Bishops' Bible of 1568 And the saying seemed good in ye eyes of Pharao, and in the eyes of all his seruauntes. Coverdale Bible of 1535 The sayenge pleased Pharao well and all his seruautes. Tyndale Bible of 1526 And the saynge pleased Pharao ad all his seruauntes. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the thing is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants, Young's Literal Translation And the thing is good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants, Smith's Literal Translation And the word will be good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe counsel pleased Pharao and all his servants. Catholic Public Domain Version The counsel pleased Pharaoh and all his ministers. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the answer was excellent in the eyes of Pharaoh and in the eyes of his Servants. Lamsa Bible And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. OT Translations JPS Tanakh 1917And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants. Brenton Septuagint Translation And the word was pleasing in the sight of Pharao, and in the sight of all his servants.     |