Modern Translations New International VersionMoses answered them, "Wait until I find out what the LORD commands concerning you." New Living Translation Moses answered, “Wait here until I have received instructions for you from the LORD.” English Standard Version And Moses said to them, “Wait, that I may hear what the LORD will command concerning you.” Berean Study Bible “Wait here until I find out what the LORD commands concerning you,” Moses replied. New American Standard Bible Moses then said to them, “Wait, and I will listen to what the LORD will command concerning you.” NASB 1995 Moses therefore said to them, "Wait, and I will listen to what the LORD will command concerning you." NASB 1977 Moses therefore said to them, “Wait, and I will listen to what the LORD will command concerning you.” Amplified Bible Therefore, Moses said to them, “Wait, and I will listen to what the LORD will command concerning you.” Christian Standard Bible Moses replied to them, “Wait here until I hear what the LORD commands for you.” Holman Christian Standard Bible Moses replied to them, "Wait here until I hear what the LORD commands for you." Contemporary English Version Moses said, "Wait here while I go into the sacred tent and find out what the LORD says about this." Good News Translation Moses answered, "Wait until I receive instructions from the LORD." GOD'S WORD® Translation Moses answered them, "Wait here until I find out what the LORD commands you to do." International Standard Version "Wait while I hear what the LORD has to say about you," Moses replied. NET Bible So Moses said to them, "Remain here and I will hear what the LORD will command concerning you." Classic Translations King James BibleAnd Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you. New King James Version And Moses said to them, “Stand still, that I may hear what the LORD will command concerning you.” King James 2000 Bible And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you. New Heart English Bible Moses answered them, "Wait, that I may hear what the LORD will command concerning you." World English Bible Moses answered them, "Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you." American King James Version And Moses said to them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you. American Standard Version And Moses said unto them, Stay ye, that I may hear what Jehovah will command concerning you. A Faithful Version And Moses said to them, "You wait here, and I will hear what the LORD will command about you." Darby Bible Translation And Moses said to them, Stay, and I will hear what Jehovah commands concerning you. English Revised Version And Moses said unto them, Stay ye; that I may hear what the LORD will command concerning you. Webster's Bible Translation And Moses said to them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you. Early Modern Geneva Bible of 1587Then Moses saide vnto them, Stande still, and I will heare what the Lorde will commande concerning you. Bishops' Bible of 1568 And Moyses sayd vnto them: Stande styll, and I wyll heare what the Lorde wyll commaunde concernyng you. Coverdale Bible of 1535 Moses sayde vnto them: Stonde styll, I wil heare what the LORDE commaundeth you. Tyndale Bible of 1526 And Moses sayde vnto them: tary that I maye heare what the Lorde wille commaunde you. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Moses says to them, “Stand, and I hear what YHWH has commanded concerning you.” Young's Literal Translation And Moses saith unto them, 'Stand ye, and I hear what Jehovah hath commanded concerning you.' Smith's Literal Translation And Moses will say to them, Stand ye, and I will hear what Jehovah will command for you. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Moses answered them: Stay that I may consult the Lord what he will ordain concerning you. Catholic Public Domain Version And Moses responded to them: “Remain, so that I may consult the Lord, as to what he will rule about you.” Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Moshe said to them, “Stand on your place and I shall make heard what LORD JEHOVAH commands concerning you.” Lamsa Bible And Moses said to them, Stay where you are, and I will hear what the LORD will command concerning you. OT Translations JPS Tanakh 1917And Moses said unto them: 'Stay ye, that I may hear what the LORD will command concerning you.' Brenton Septuagint Translation And Moses said to them, stand there, and I will hear what charge the Lord will give concerning you.     |