Amos 5:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]הֲלֹא־
hă-lō-
[Is] notAdv-NegPrt
2822 [e]חֹ֛שֶׁךְ
ḥō-šeḵ
darknessN-ms
3117 [e]י֥וֹם
yō-wm
the dayN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
216 [e]א֑וֹר
’ō-wr;
lightN-cs
651 [e]וְאָפֵ֖ל
wə-’ā-p̄êl
and [Is it not] very darkConj-w | Adj-ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
and noConj-w | Adv-NegPrt
5051 [e]נֹ֥גַֽהּ
nō-ḡah
with brightnessN-fs
  לֽוֹ׃
lōw.
in itPrep | 3ms





















Hebrew Texts
עמוס 5:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹא־חֹ֛שֶׁךְ יֹ֥ום יְהוָ֖ה וְלֹא־אֹ֑ור וְאָפֵ֖ל וְלֹא־נֹ֥גַֽהּ לֹֽו׃

עמוס 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלא־חשך יום יהוה ולא־אור ואפל ולא־נגה לו׃

עמוס 5:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלא־חשך יום יהוה ולא־אור ואפל ולא־נגה לו׃

עמוס 5:20 Hebrew Bible
הלא חשך יום יהוה ולא אור ואפל ולא נגה לו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Will not the day of the LORD be darkness instead of light, Even gloom with no brightness in it?

King James Bible
Shall not the day of the LORD be darkness, and not light? even very dark, and no brightness in it?

Holman Christian Standard Bible
Won't the Day of the LORD be darkness rather than light, even gloom without any brightness in it?
Treasury of Scripture Knowledge

darkness.

Job 3:4-6 Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither …

Job 10:21,22 Before I go from where I shall not return, even to the land of darkness …

Isaiah 13:10 For the stars of heaven and the constellations thereof shall not …

Ezekiel 34:12 As a shepherd seeks out his flock in the day that he is among his …

Nahum 1:8 But with an overrunning flood he will make an utter end of the place …

Matthew 22:13 Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take …

Jude 1:13 Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, …

Revelation 16:10 And the fifth angel poured out his vial on the seat of the beast; …

Links
Amos 5:20Amos 5:20 NIVAmos 5:20 NLTAmos 5:20 ESVAmos 5:20 NASBAmos 5:20 KJVAmos 5:20 Bible AppsAmos 5:20 Biblia ParalelaAmos 5:20 Chinese BibleAmos 5:20 French BibleAmos 5:20 German BibleBible Hub
Amos 5:19
Top of Page
Top of Page