Text Analysis
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:4 Greek NT: Nestle 1904
Τοῦτο λέγω ἵνα μηδεὶς ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ.ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Τοῦτο λέγω ἵνα μηδεὶς ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ.
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Τοῦτο λέγω ἵνα μηδεὶς ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ.
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Tοῦτο δὲ λέγω, ἵνα μή τις ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ.
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
Τοῦτο δὲ λέγω ἵνα μή τις ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ·
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὗτος λέγω ἵνα μηδείς ὑμεῖς παραλογίζομαι ἐν πιθανολογία
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
τοῦτο δὲ λέγω, ἵνα μή τις ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ.
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Τοῦτο δὲ λέγω ἵνα μη τις ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ
Parallel Verses
New American Standard Bible I say this so that no one will delude you with persuasive argument.
King James BibleAnd this I say, lest any man should beguile you with enticing words.
Holman Christian Standard BibleI am saying this so that no one will deceive you with persuasive arguments.
Treasury of Scripture Knowledge
lest.
Colossians 2:8,18 Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, …
Matthew 24:4,24 And Jesus answered and said to them, Take heed that no man deceive you…
Mark 13:22 For false Christs and false prophets shall rise, and shall show signs …
Acts 20:30 Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, …
Romans 16:18,19 For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly…
2 Corinthians 11:3,11-13 But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through …
Galatians 2:4 And that because of false brothers unawares brought in, who came …
Ephesians 4:14 That we from now on be no more children, tossed to and fro, and carried …
Ephesians 5:6 Let no man deceive you with vain words: for because of these things …
2 Thessalonians 2:9-11 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power …
1 Timothy 4:1,2 Now the Spirit speaks expressly, that in the latter times some shall …
2 Timothy 2:16 But shun profane and vain babblings: for they will increase to more ungodliness.
2 Timothy 3:13 But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and …
Titus 1:10,11 For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially …
1 Peter 2:1-3 Why laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and …
1 John 2:18,26 Little children, it is the last time: and as you have heard that …
1 John 4:1 Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they …
2 John 1:7 For many deceivers are entered into the world, who confess not that …
Revelation 12:9 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, …
Revelation 13:8 And all that dwell on the earth shall worship him…
Revelation 20:3,8 And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a …
enticing.
1 Corinthians 2:4 And my speech and my preaching was not with enticing words of man's …
Links
Colossians 2:4 •
Colossians 2:4 NIV •
Colossians 2:4 NLT •
Colossians 2:4 ESV •
Colossians 2:4 NASB •
Colossians 2:4 KJV •
Colossians 2:4 Bible Apps •
Colossians 2:4 Biblia Paralela •
Colossians 2:4 Chinese Bible •
Colossians 2:4 French Bible •
Colossians 2:4 German Bible •
Bible Hub
