Genesis 3:24 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Genesis 3:24

◄ Genesis 3:24 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1644 [e]	וַיְגָ֖רֶשׁ way-ḡā-reš	so He drove out	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
120 [e]	הָֽאָדָ֑ם hā-’ā-ḏām;	the man	Art \| N-ms
7931 [e]	וַיַּשְׁכֵּן֩ way-yaš-kên	and He placed	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
6924 [e]	מִקֶּ֨דֶם miq-qe-ḏem	to the east	Prep-m \| N-ms
1588 [e]	לְגַן־ lə-ḡan-	of the garden	Prep-l \| N-csc
5731 [e]	עֵ֜דֶן ‘ê-ḏen	of Eden	N-proper-fs
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3742 [e]	הַכְּרֻבִ֗ים hak-kə-ru-ḇîm,	cherubim	Art \| N-mp
853 [e]	וְאֵ֨ת wə-’êṯ	and	Conj-w \| DirObjM
3858 [e]	לַ֤הַט la-haṭ	of flame	N-msc
2719 [e]	הַחֶ֙רֶב֙ ha-ḥe-reḇ	a sword	Art \| N-fs
2015 [e]	הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת ham-miṯ-hap-pe-ḵeṯ,	whirling	Art \| V-Hitpael-Prtcpl-fs
8104 [e]	לִשְׁמֹ֕ר liš-mōr	to guard	Prep-l \| V-Qal-Inf
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1870 [e]	דֶּ֖רֶךְ de-reḵ	the way	N-csc
6086 [e]	עֵ֥ץ ‘êṣ	to the tree	N-msc
2416 [e]	הַֽחַיִּֽים׃ ha-ḥay-yîm.	of life	Art \| N-mp
	ס s	-	Punc

Hebrew Texts

Genesis 3:24 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיְגָ֖רֶשׁ אֶת־ הָֽאָדָ֑ם וַיַּשְׁכֵּן֩ מִקֶּ֨דֶם לְגַן־ עֵ֜דֶן אֶת־ הַכְּרֻבִ֗ים וְאֵ֨ת לַ֤הַט הַחֶ֙רֶב֙ הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת לִשְׁמֹ֕ר אֶת־ דֶּ֖רֶךְ עֵ֥ץ הַֽחַיִּֽים׃ ס

KJV with Strong's
So he drove out the man and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims and a flaming sword which turned every way to keep the way of the tree of life

בראשית 3:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְגָ֖רֶשׁ אֶת־הָֽאָדָ֑ם וַיַּשְׁכֵּן֩ מִקֶּ֨דֶם לְגַן־עֵ֜דֶן אֶת־הַכְּרֻבִ֗ים וְאֵ֨ת לַ֤הַט הַחֶ֙רֶב֙ הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת לִשְׁמֹ֕ר אֶת־דֶּ֖רֶךְ עֵ֥ץ הַֽחַיִּֽים׃ ס

בראשית 3:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגרש את־האדם וישכן מקדם לגן־עדן את־הכרבים ואת להט החרב המתהפכת לשמר את־דרך עץ החיים׃ ס

בראשית 3:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויגרש את־האדם וישכן מקדם לגן־עדן את־הכרבים ואת להט החרב המתהפכת לשמר את־דרך עץ החיים׃ ס

בראשית 3:24 Hebrew Bible
ויגרש את האדם וישכן מקדם לגן עדן את הכרבים ואת להט החרב המתהפכת לשמר את דרך עץ החיים׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
So He drove the man out; and at the east of the garden of Eden He stationed the cherubim and the flaming sword which turned every direction to guard the way to the tree of life.

King James Bible
So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden Cherubims, and a flaming sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.

Holman Christian Standard Bible
He drove man out and stationed the cherubim and the flaming, whirling sword east of the garden of Eden to guard the way to the tree of life.

Treasury of Scripture Knowledge

east.

Genesis 2:8 And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he …

Cherubims.

Exodus 25:2,20,22 Speak to the children of Israel, that they bring me an offering…

1 Samuel 4:4 So the people sent to Shiloh, that they might bring from there the …

1 Kings 6:25-35 And the other cherub was ten cubits: both the cherubim were of one …

Psalm 80:1 Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; …

Psalm 99:1 The LORD reigns; let the people tremble: he sits between the cherubim; …

Psalm 104:4 Who makes his angels spirits; his ministers a flaming fire:

Ezekiel 10:2 And he spoke to the man clothed with linen, and said, Go in between …

Hebrews 1:7 And of the angels he said, Who makes his angels spirits, and his …