Hosea 6:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]עַל־
‘al-
UponPrep
3651 [e]כֵּ֗ן
kên,
thusAdv
2672 [e]חָצַ֙בְתִּי֙
ḥā-ṣaḇ-tî
I have hewn [them]V-Qal-Perf-1cs
5030 [e]בַּנְּבִיאִ֔ים
ban-nə-ḇî-’îm,
by the prophetsPrep-b, Art | N-mp
2026 [e]הֲרַגְתִּ֖ים
hă-raḡ-tîm
I have slain themV-Qal-Perf-1cs | 3mp
561 [e]בְּאִמְרֵי־
bə-’im-rê-
by the wordsPrep-b | N-mpc
6310 [e]פִ֑י
p̄î;
of My mouthN-msc | 1cs
4941 [e]וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ
ū-miš-pā-ṭe-ḵā
and your judgments [are]Conj-w | N-mpc | 2ms
216 [e]א֥וֹר
’ō-wr
[like] lightN-cs
3318 [e]יֵצֵֽא׃
yê-ṣê.
[that] goes forthV-Qal-Imperf-3ms





















Hebrew Texts
הושע 6:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֗ן חָצַ֙בְתִּי֙ בַּנְּבִיאִ֔ים הֲרַגְתִּ֖ים בְּאִמְרֵי־פִ֑י וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ אֹ֥ור יֵצֵֽא׃

הושע 6:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־כן חצבתי בנביאים הרגתים באמרי־פי ומשפטיך אור יצא׃

הושע 6:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
על־כן חצבתי בנביאים הרגתים באמרי־פי ומשפטיך אור יצא׃

הושע 6:5 Hebrew Bible
על כן חצבתי בנביאים הרגתים באמרי פי ומשפטיך אור יצא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Therefore I have hewn them in pieces by the prophets; I have slain them by the words of My mouth; And the judgments on you are like the light that goes forth.

King James Bible
Therefore have I hewed them by the prophets; I have slain them by the words of my mouth: and thy judgments are as the light that goeth forth.

Holman Christian Standard Bible
This is why I have used the prophets to cut them down; I have killed them with the words of My mouth. My judgment strikes like lightning.
Treasury of Scripture Knowledge

have I.

1 Samuel 13:13 And Samuel said to Saul, You have done foolishly: you have not kept …

1 Samuel 15:22 And Samuel said, Has the LORD as great delight in burnt offerings …

1 Kings 14:6 And it was so, when Ahijah heard the sound of her feet, as she came …

1 Kings 17:1 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …

1 Kings 18:17 And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, …

2 Kings 1:16 And he said to him, Thus said the LORD, For as much as you have sent …

2 Chronicles 21:12 And there came a writing to him from Elijah the prophet, saying, …

Isaiah 58:1 Cry aloud, spare not, lift up your voice like a trumpet, and show …

Jeremiah 1:10,18 See, I have this day set you over the nations and over the kingdoms, …

Jeremiah 5:14 Why thus said the LORD God of hosts, Because you speak this word, …

Jeremiah 13:13 Then shall you say to them, Thus said the LORD, Behold, I will fill …

Ezekiel 3:9 As an adamant harder than flint have I made your forehead: fear them …

Ezekiel 43:3 And it was according to the appearance of the vision which I saw, …

Acts 7:31 When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near …

I have.

1 Kings 19:17 And it shall come to pass, that him that escapes the sword of Hazael …

Isaiah 11:4 But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with …

Jeremiah 23:29 Is not my word like as a fire? said the LORD; and like a hammer that …

Hebrews 4:12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any …

Revelation 1:16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went …

Revelation 2:16 Repent; or else I will come to you quickly, and will fight against …

Revelation 9:15,21 And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, …

and thy judgments are as. or, that thy judgments might be as, etc.

Genesis 18:25 That be far from you to do after this manner, to slay the righteous …

Job 34:10 Therefore listen to me you men of understanding: far be it from God, …

Psalm 37:6 And he shall bring forth your righteousness as the light, and your …

Psalm 119:120 My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments.

Zephaniah 3:5 The just LORD is in the middle thereof; he will not do iniquity: …

Romans 2:5 But after your hardness and impenitent heart treasure up to yourself …

Links
Hosea 6:5Hosea 6:5 NIVHosea 6:5 NLTHosea 6:5 ESVHosea 6:5 NASBHosea 6:5 KJVHosea 6:5 Bible AppsHosea 6:5 Biblia ParalelaHosea 6:5 Chinese BibleHosea 6:5 French BibleHosea 6:5 German BibleBible Hub
Hosea 6:4
Top of Page
Top of Page