Isaiah 40:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
1471 [e]הַגּוֹיִ֖ם
hag-gō-w-yim
nationsArt | N-mp
369 [e]כְּאַ֣יִן
kə-’a-yin
[are] as nothingPrep-k | Adv
5048 [e]נֶגְדּ֑וֹ
neḡ-dōw;
before HimPrep | 3ms
657 [e]מֵאֶ֥פֶס
mê-’e-p̄es
less than nothingPrep-m | N-ms
8414 [e]וָתֹ֖הוּ
wā-ṯō-hū
and worthlessConj-w | N-ms
2803 [e]נֶחְשְׁבוּ־
neḥ-šə-ḇū-
and they are countedV-Nifal-Perf-3cp
  לֽוֹ׃
lōw.
by HimPrep | 3ms





















Hebrew Texts
ישעה 40:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־הַגֹּויִ֖ם כְּאַ֣יִן נֶגְדֹּ֑ו מֵאֶ֥פֶס וָתֹ֖הוּ נֶחְשְׁבוּ־לֹֽו׃

ישעה 40:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־הגוים כאין נגדו מאפס ותהו נחשבו־לו׃

ישעה 40:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־הגוים כאין נגדו מאפס ותהו נחשבו־לו׃

ישעה 40:17 Hebrew Bible
כל הגוים כאין נגדו מאפס ותהו נחשבו לו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All the nations are as nothing before Him, They are regarded by Him as less than nothing and meaningless.

King James Bible
All nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.

Holman Christian Standard Bible
All the nations are as nothing before Him; they are considered by Him as nothingness and emptiness.
Treasury of Scripture Knowledge

as nothing

Job 25:6 How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?

Psalm 62:9 Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a …

Daniel 4:34,35 And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up my eyes to …

2 Corinthians 12:11 I am become a fool in glorying; you have compelled me: for I ought …

Links
Isaiah 40:17Isaiah 40:17 NIVIsaiah 40:17 NLTIsaiah 40:17 ESVIsaiah 40:17 NASBIsaiah 40:17 KJVIsaiah 40:17 Bible AppsIsaiah 40:17 Biblia ParalelaIsaiah 40:17 Chinese BibleIsaiah 40:17 French BibleIsaiah 40:17 German BibleBible Hub
Isaiah 40:16
Top of Page
Top of Page