Job 4:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6343 [e]פַּ֣חַד
pa-ḥaḏ
fearN-ms
7122 [e]קְ֭רָאַנִי
qə-rā-’a-nî
came upon meV-Qal-Perf-3ms | 1cs
7460 [e]וּרְעָדָ֑ה
ū-rə-‘ā-ḏāh;
and tremblingConj-w | N-fs
7230 [e]וְרֹ֖ב
wə-rōḇ
and which allConj-w | N-msc
6106 [e]עַצְמוֹתַ֣י
‘aṣ-mō-w-ṯay
my bonesN-fpc | 1cs
6342 [e]הִפְחִֽיד׃
hip̄-ḥîḏ.
made shakeV-Hifil-Perf-3ms





















Hebrew Texts
איוב 4:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פַּ֣חַד קְ֭רָאַנִי וּרְעָדָ֑ה וְרֹ֖ב עַצְמֹותַ֣י הִפְחִֽיד׃

איוב 4:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פחד קראני ורעדה ורב עצמותי הפחיד׃

איוב 4:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פחד קראני ורעדה ורב עצמותי הפחיד׃

איוב 4:14 Hebrew Bible
פחד קראני ורעדה ורב עצמותי הפחיד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Dread came upon me, and trembling, And made all my bones shake.

King James Bible
Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.

Holman Christian Standard Bible
fear and trembling came over me and made all my bones shake.
Treasury of Scripture Knowledge

Fear.

Job 7:14 Then you scare me with dreams, and terrify me through visions:

Psalm 119:120 My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments.

Isaiah 6:5 Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean …

Daniel 10:11 And he said to me, O Daniel, a man greatly beloved, understand the …

Habakkuk 3:16 When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness …

Luke 1:12,29 And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell on him…

Revelation 1:17 And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right …

came upon. Heb. met. all my bones. Heb. the multitude of my bones.

Job 33:19 He is chastened also with pain on his bed, and the multitude of his …

Links
Job 4:14Job 4:14 NIVJob 4:14 NLTJob 4:14 ESVJob 4:14 NASBJob 4:14 KJVJob 4:14 Bible AppsJob 4:14 Biblia ParalelaJob 4:14 Chinese BibleJob 4:14 French BibleJob 4:14 German BibleBible Hub
Job 4:13
Top of Page
Top of Page