John 1:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3670 [e]ὡμολόγησεν
hōmologēsen
he confessedV-AIA-3S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
720 [e]ἠρνήσατο,
ērnēsato
denied,V-AIM-3S
2532 [e]καὶ
kai
butConj
3670 [e]ὡμολόγησεν
hōmologēsen
confessedV-AIA-3S
3754 [e]ὅτι
hoti
- ,Conj
1473 [e]Ἐγὼ
Egō
IPPro-N1S
3756 [e]οὐκ
ouk
notAdv
1510 [e]εἰμὶ
eimi
amV-PIA-1S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
5547 [e]Χριστός.
Christos
Christ.N-NMS





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:20 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ὡμολόγησεν καὶ οὐκ ἠρνήσατο, καὶ ὡμολόγησεν ὅτι Ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ὁ Χριστός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ὡμολόγησεν καὶ οὐκ ἠρνήσατο, καὶ ὡμολόγησεν ὅτι Ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ὁ χριστός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ὡμολόγησεν καὶ οὐκ ἠρνήσατο, καὶ ὡμολόγησεν ὅτι Ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ὁ χριστός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὡμολόγησεν, καὶ οὐκ ἠρνήσατο· καὶ ὡμολόγησεν ὅτι Οὐκ εἰμὶ ἐγὼ ὁ χριστός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὡμολόγησεν καὶ οὐκ ἠρνήσατο· καὶ ὡμολόγησεν ὅτι Ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ὁ Χριστός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ὡμολόγησεν καὶ οὐκ ἠρνήσατο, καὶ ὡμολόγησεν ὅτι ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ὁ Χριστός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ὡμολόγησε, καὶ οὐκ ἠρνήσατο· καὶ ὡμολόγησεν ὅτι Οὐκ εἰμὶ ἐγὼ ὁ Χριστός.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ὡμολόγησεν καὶ οὐκ ἠρνήσατο καὶ ὡμολόγησεν ὅτι οὐκ εἰμὶ Ἐγὼ ὁ Χριστός

John 1:20 Hebrew Bible
ויודה ולא כחש ויודה לאמר אני אינני המשיח׃

John 1:20 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܘܕܝ ܘܠܐ ܟܦܪ ܘܐܘܕܝ ܕܠܘ ܐܢܐ ܐܢܐ ܡܫܝܚܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And he confessed and did not deny, but confessed, "I am not the Christ."

King James Bible
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.

Holman Christian Standard Bible
He did not refuse to answer, but he declared: "I am not the Messiah.""
Treasury of Scripture Knowledge

John 3:28-36 You yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, …

Matthew 3:11,12 I indeed baptize you with water to repentance. but he that comes …

Mark 1:7,8 And preached, saying, There comes one mightier than I after me, the …

Luke 3:15-17 And as the people were in expectation, and all men mused in their …

Links
John 1:20John 1:20 NIVJohn 1:20 NLTJohn 1:20 ESVJohn 1:20 NASBJohn 1:20 KJVJohn 1:20 Bible AppsJohn 1:20 Biblia ParalelaJohn 1:20 Chinese BibleJohn 1:20 French BibleJohn 1:20 German BibleBible Hub
John 1:19
Top of Page
Top of Page