Strong's Greek English Morphology 1473 [e] ἐγὼ egō I PPro-N1S 5457 [e] φῶς phōs a light N-NNS 1519 [e] εἰς eis into Prep 3588 [e] τὸν ton the Art-AMS 2889 [e] κόσμον kosmon world N-AMS 2064 [e] ἐλήλυθα, elēlytha have come, V-RIA-1S 2443 [e] ἵνα hina so that Conj 3956 [e] πᾶς pas everyone Adj-NMS 3588 [e] ὁ ho - Art-NMS 4100 [e] πιστεύων pisteuōn believing V-PPA-NMS 1519 [e] εἰς eis in Prep 1473 [e] ἐμὲ eme Me, PPro-A1S 1722 [e] ἐν en in Prep 3588 [e] τῇ tē the Art-DFS 4653 [e] σκοτίᾳ skotia darkness N-DFS 3361 [e] μὴ mē not Adv 3306 [e] μείνῃ. meinē should abide. V-ASA-3S

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:46 Greek NT: Nestle 1904
ἐγὼ φῶς εἰς τὸν κόσμον ἐλήλυθα, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ ἐν τῇ σκοτίᾳ μὴ μείνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:46 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐγὼ φῶς εἰς τὸν κόσμον ἐλήλυθα, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ ἐν τῇ σκοτίᾳ μὴ μείνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:46 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐγὼ φῶς εἰς τὸν κόσμον ἐλήλυθα, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ ἐν τῇ σκοτίᾳ μὴ μείνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:46 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐγὼ φῶς εἰς τὸν κόσμον ἐλήλυθα, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς ἐμέ, ἐν τῇ σκοτίᾳ μὴ μείνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:46 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐγὼ φῶς εἰς τὸν κόσμον ἐλήλυθα, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ ἐν τῇ σκοτίᾳ μὴ μείνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:46 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐγὼ φῶς εἰς τὸν κόσμον ἐλήλυθα, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ ἐν τῇ σκοτίᾳ μὴ μείνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:46 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐγὼ φῶς εἰς τὸν κόσμον ἐλήλυθα, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς ἐμέ, ἐν τῇ σκοτίᾳ μὴ μείνῃ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:46 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐγὼ φῶς εἰς τὸν κόσμον ἐλήλυθα ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ ἐν τῇ σκοτίᾳ μὴ μείνῃ

New American Standard Bible
"I have come as Light into the world, so that everyone who believes in Me will not remain in darkness.

King James Bible
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.

Holman Christian Standard Bible
I have come as a light into the world, so that everyone who believes in Me would not remain in darkness.

am.

John 12:35,36 Then Jesus said to them, Yet a little while is the light with you. …

John 1:4,5 In him was life; and the life was the light of men…

John 3:19 And this is the condemnation, that light is come into the world, …

John 8:12 Then spoke Jesus again to them, saying, I am the light of the world: …

John 9:5,39 As long as I am in the world, I am the light of the world…

Psalm 36:9 For with you is the fountain of life: in your light shall we see light.

Isaiah 40:1 Comfort you, comfort you my people, said your God.

Malachi 4:2 But to you that fear my name shall the Sun of righteousness arise …

Matthew 4:16 The people which sat in darkness saw great light; and to them which …

Luke 1:76-79 And you, child, shall be called the prophet of the Highest: for you …

Luke 2:32 A light to lighten the Gentiles, and the glory of your people Israel.

Acts 26:18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and …

1 John 1:1-3 That which was from the beginning, which we have heard, which we …

1 John 2:8,9 Again, a new commandment I write to you, which thing is true in him …

abide.

Isaiah 42:7,15 To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, …

Ephesians 5:14 Why he said, Awake you that sleep, and arise from the dead, and Christ …

John 12:46 • John 12:46 NIV • John 12:46 NLT • John 12:46 ESV • John 12:46 NASB • John 12:46 KJV • John 12:46 Bible Apps • John 12:46 Biblia Paralela • John 12:46 Chinese Bible • John 12:46 French Bible • John 12:46 German Bible • Bible Hub