Jude 1:22
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
kai
AndConj
3739 [e]οὓς
hous
those whoRelPro-AMP
3303 [e]μὲν
men
indeedConj
1653 [e]ἐλεᾶτε
eleate
have mercy on,V-PMA-2P
1252 [e]διακρινομένους
diakrinomenous
are doubting;V-PPM-AMP





















Greek Texts
ΙΟΥΔΑ 1:22 Greek NT: Nestle 1904
καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους

ΙΟΥΔΑ 1:22 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους σώζετε ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες,

ΙΟΥΔΑ 1:22 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους

ΙΟΥΔΑ 1:22 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ οὓς μὲν ἐλεεῖτε διακρινόμενοι·

ΙΟΥΔΑ 1:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ οὓς μὲν ἐλεεῖτε διακρινόμενοι,

ΙΟΥΔΑ 1:22 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ὅς μέν ἐλέγχω διακρίνω

ΙΟΥΔΑ 1:22 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ οὓς μὲν ἐλεεῖτε διακρινομένοι·

ΙΟΥΔΑ 1:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ οὓς μὲν ἐλεεῖτε διακρινομένοι·

Jude 1:22 Hebrew Bible
הבדילו את אלה והתנהגו עמהם ברחמים׃

Jude 1:22 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܡܢܗܘܢ ܡܢ ܡܢ ܢܘܪܐ ܚܛܘܦܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And have mercy on some, who are doubting;

King James Bible
And of some have compassion, making a difference:

Holman Christian Standard Bible
Have mercy on those who doubt;
Treasury of Scripture Knowledge

Jude 1:4-13 For there are certain men crept in unawares, who were before of old …

Ezekiel 34:17 And as for you, O my flock, thus said the Lord GOD; Behold, I judge …

Galatians 4:20 I desire to be present with you now, and to change my voice; for …

Galatians 6:1 Brothers, if a man be overtaken in a fault, you which are spiritual, …

Hebrews 6:4-8 For it is impossible for those who were once enlightened, and have …

James 5:19,20 Brothers, if any of you do err from the truth, and one convert him…

1 John 5:16-18 If any man see his brother sin a sin which is not to death, he shall …

Links
Jude 1:22Jude 1:22 NIVJude 1:22 NLTJude 1:22 ESVJude 1:22 NASBJude 1:22 KJVJude 1:22 Bible AppsJude 1:22 Biblia ParalelaJude 1:22 Chinese BibleJude 1:22 French BibleJude 1:22 German BibleBible Hub
Jude 1:21
Top of Page
Top of Page