Leviticus 27:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 [e]דַּבֵּ֞ר
dab-bêr
speakV-Piel-Imp-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1121 [e]בְּנֵ֤י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
559 [e]וְאָמַרְתָּ֣
wə-’ā-mar-tā
and sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
413 [e]אֲלֵהֶ֔ם
’ă-lê-hem,
to themPrep | 3mp
376 [e]אִ֕ישׁ
’îš
a manN-ms
3588 [e]כִּ֥י
whenConj
6381 [e]יַפְלִ֖א
yap̄-li
consecratesV-Hifil-Imperf-3ms
5088 [e]נֶ֑דֶר
ne-ḏer;
by a vowN-ms
6187 [e]בְּעֶרְכְּךָ֥
bə-‘er-kə-ḵā
according to your valuationPrep-b | N-msc | 2ms
5315 [e]נְפָשֹׁ֖ת
nə-p̄ā-šōṯ
certain personsN-fp
3068 [e]לַֽיהוָֽה׃
Yah-weh.
to YahwehPrep-l | N-proper-ms





















Hebrew Texts
ויקרא 27:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דַּבֵּ֞ר אֶל־בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֔ם אִ֕ישׁ כִּ֥י יַפְלִ֖א נֶ֑דֶר בְּעֶרְכְּךָ֥ נְפָשֹׁ֖ת לַֽיהוָֽה׃

ויקרא 27:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דבר אל־בני ישראל ואמרת אלהם איש כי יפלא נדר בערכך נפשת ליהוה׃

ויקרא 27:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דבר אל־בני ישראל ואמרת אלהם איש כי יפלא נדר בערכך נפשת ליהוה׃

ויקרא 27:2 Hebrew Bible
דבר אל בני ישראל ואמרת אלהם איש כי יפלא נדר בערכך נפשת ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Speak to the sons of Israel and say to them, 'When a man makes a difficult vow, he shall be valued according to your valuation of persons belonging to the LORD.

King James Bible
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the LORD by thy estimation.

Holman Christian Standard Bible
Speak to the Israelites and tell them: When someone makes a special vow to the LORD that involves the assessment of people,
Treasury of Scripture Knowledge

When

Genesis 28:20-22 And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep …

Numbers 6:2 Speak to the children of Israel, and say to them, When either man …

Numbers 21:2 And Israel vowed a vow to the LORD, and said, If you will indeed …

Deuteronomy 23:21-23 When you shall vow a vow to the LORD your God, you shall not slack …

Judges 11:30,31,39 And Jephthah vowed a vow to the LORD, and said, If you shall without …

1 Samuel 1:11,28 And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if you will indeed …

a singular vow A vow is a religious promise made to God, for the most part with prayer, and paid with thanksgiving. Vows were either of abstinence (

Leviticus 7:16 But if the sacrifice of his offering be a vow, or a voluntary offering, …

Ecclesiastes 5:4,5 When you vow a vow to God, defer not to pay it; for he has no pleasure …

Links
Leviticus 27:2Leviticus 27:2 NIVLeviticus 27:2 NLTLeviticus 27:2 ESVLeviticus 27:2 NASBLeviticus 27:2 KJVLeviticus 27:2 Bible AppsLeviticus 27:2 Biblia ParalelaLeviticus 27:2 Chinese BibleLeviticus 27:2 French BibleLeviticus 27:2 German BibleBible Hub
Leviticus 27:1
Top of Page
Top of Page