Zechariah 14:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָ֣ה
wə-hā-yāh
And it shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3117 [e]יוֹם־
yō-wm-
dayN-ms
259 [e]אֶחָ֗ד
’e-ḥāḏ,
oneNumber-ms
1931 [e]ה֛וּא
thatPro-3ms
3045 [e]יִוָּדַ֥ע
yiw-wā-ḏa‘
is knownV-Nifal-Imperf-3ms
3068 [e]לַֽיהוָ֖ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
3808 [e]לֹא־
lō-
neitherAdv-NegPrt
3117 [e]י֣וֹם
yō-wm
dayN-ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
norConj-w | Adv-NegPrt
3915 [e]לָ֑יְלָה
lā-yə-lāh;
nightN-ms
1961 [e]וְהָיָ֥ה
wə-hā-yāh
but it shall happenConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
6256 [e]לְעֵֽת־
lə-‘êṯ-
at timePrep-l | N-csc
6153 [e]עֶ֖רֶב
‘e-reḇ
eveningN-ms
1961 [e]יִֽהְיֶה־
yih-yeh-
[That] it will beV-Qal-Imperf-3ms
216 [e]אֽוֹר׃
’ō-wr.
lightN-cs





















Hebrew Texts
זכריה 14:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה יֹום־אֶחָ֗ד ה֛וּא יִוָּדַ֥ע לַֽיהוָ֖ה לֹא־יֹ֣ום וְלֹא־לָ֑יְלָה וְהָיָ֥ה לְעֵֽת־עֶ֖רֶב יִֽהְיֶה־אֹֽור׃

זכריה 14:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה יום־אחד הוא יודע ליהוה לא־יום ולא־לילה והיה לעת־ערב יהיה־אור׃

זכריה 14:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה יום־אחד הוא יודע ליהוה לא־יום ולא־לילה והיה לעת־ערב יהיה־אור׃

זכריה 14:7 Hebrew Bible
והיה יום אחד הוא יודע ליהוה לא יום ולא לילה והיה לעת ערב יהיה אור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For it will be a unique day which is known to the LORD, neither day nor night, but it will come about that at evening time there will be light.

King James Bible
But it shall be one day which shall be known to the LORD, not day, nor night: but it shall come to pass, that at evening time it shall be light.

Holman Christian Standard Bible
It will be a day known only to Yahweh, without day or night, but there will be light at evening.
Treasury of Scripture Knowledge

it shall be one day. or, the day shall be one.

Revelation 21:23 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine …

Revelation 22:5 And there shall be no night there; and they need no candle, neither …

which.

Psalm 37:18 The LORD knows the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.

Matthew 24:36 But of that day and hour knows no man, no, not the angels of heaven, …

Mark 13:32 But of that day and that hour knows no man, no, not the angels which …

Acts 1:7 And he said to them, It is not for you to know the times or the seasons, …

Acts 15:18 Known to God are all his works from the beginning of the world.

Acts 17:26,31 And has made of one blood all nations of men for to dwell on all …

1 Thessalonians 5:2 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as …

at.

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Isaiah 11:9 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the …

Isaiah 30:26 Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, …

Isaiah 60:19,20 The sun shall be no more your light by day; neither for brightness …

Daniel 12:4 But you, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to …

Hosea 3:5 Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD …

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Revelation 14:6 And I saw another angel fly in the middle of heaven, having the everlasting …

Revelation 20:2-4 And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, …

Revelation 21:3 And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle …

Links
Zechariah 14:7Zechariah 14:7 NIVZechariah 14:7 NLTZechariah 14:7 ESVZechariah 14:7 NASBZechariah 14:7 KJVZechariah 14:7 Bible AppsZechariah 14:7 Biblia ParalelaZechariah 14:7 Chinese BibleZechariah 14:7 French BibleZechariah 14:7 German BibleBible Hub
Zechariah 14:6
Top of Page
Top of Page