1 Corinthians 14:28
Good News Translation
But if no one is there who can explain, then the one who speaks in strange tongues must be quiet and speak only to himself and to God.

Contemporary English Version
If no one can explain, you must keep silent in church and speak only to yourself and to God.

Douay-Rheims Bible
But if there be no interpreter, let him hold his peace in the church and speak to himself and to God.

Treasury of Scripture Knowledge

But if there be no interpreter, let him hold his peace in the church and speak to himself and to God.

Context
Orderly Worship
27If any speak with a tongue, let it be by two, or at the most by three, and in course: and let one interpret. 28But if there be no interpreter, let him hold his peace in the church and speak to himself and to God. 29And let the prophets speak, two or three: and let the rest judge.…
Cross References
1 Corinthians 14:27
If any speak with a tongue, let it be by two, or at the most by three, and in course: and let one interpret.

1 Corinthians 14:29
And let the prophets speak, two or three: and let the rest judge.

Additional Translations
But if there is no interpreter, he should remain silent in the church and speak only to himself and God.

But if there is no interpreter, let him be silent in the church, and let him speak to himself and to God.

But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.

but if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.

but if there be no interpreter, let him be silent in [the] assembly, and let him speak to himself and to God.

but if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.

But if there is no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.

or if there is no interpreter, let the man with the gift be silent in the Church, speaking to himself and to God.

But if there is no interpreter, let him keep silent in the assembly, and let him speak to himself, and to God.

and if there may be no interpreter, let him be silent in an assembly, and to himself let him speak, and to God.
Jump to Previous
Assembly Church Gift Interpret Interpreter Quiet Sense Silence Silent Speak Speaker Speaking Words
Jump to Next
Assembly Church Gift Interpret Interpreter Quiet Sense Silence Silent Speak Speaker Speaking Words
Links
1 Corinthians 14:28 NIV
1 Corinthians 14:28 NLT
1 Corinthians 14:28 ESV
1 Corinthians 14:28 NASB
1 Corinthians 14:28 KJV

1 Corinthians 14:28 Bible Apps
1 Corinthians 14:28 Biblia Paralela
1 Corinthians 14:28 Chinese Bible
1 Corinthians 14:28 French Bible
1 Corinthians 14:28 German Bible

Alphabetical: and but church God he him himself If in interpreter is keep let must no quiet should silent speak speaker the there to

NT Letters: 1 Corinthians 14:28 But if there is no interpreter let (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 14:27
Top of Page
Top of Page