Verse (Click for Chapter)
Good News Translation
But if we obey his word, we are the ones whose love for God has really been made perfect. This is how we can be sure that we are in union with God:
Contemporary English Version
New American Bible
Treasury of Scripture Knowledge
But he that keepeth his word, in him in very deed the charity of God is perfected. And by this we know that we are in him.
1 John 2:3,4 And by this we know that we have known him, if we keep his commandments. . . .
Psalm 105:45 That they might observe his justifications, and seek after his law.
Psalm 106:3 Blessed are they that keep judgment, and do justice at all times.
Psalm 119:2,4,146 Blessed are they that search his testimonies: that seek him with their whole heart. . . .
Proverbs 8:32 Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
Proverbs 28:7 He that keepeth the law, is a wise son: but he that feedeth gluttons, shameth his father.
Ecclesiastes 8:5 He that keepeth the commandment, shall find no evil. The heart of a wiser man understandeth time and answer.
Ezekiel 36:27 And I will put my spirit in the midst of you: and I will cause you to walk in my commandments, and to keep my judgments, and do them.
Luke 11:28 But he said: Yea rather, blessed are they who hear the word of God and keep it.
John 14:21,23 He that hath my commandments and keepeth them; he it is that loveth me. And he that loveth me shall be loved of my Father: and I will love him and will manifest myself to him. . . .
Revelation 12:17 And the dragon was angry against the woman: and went to make war with the rest of her seed, who keep the commandments of God and have the testimony of Jesus Christ.  And he stood upon the sand of the sea.
Revelation 14:12 Here is the patience of the saints, who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
1 John 4:12,18 No man hath seen God at any time. If we love one another, God abideth in us: and his charity is perfected in us. . . .
James 2:22 Seest thou that faith did cooperate with his works and by works faith was made perfect?
1 John 2:27,28 And as for you, let the unction, which you have received from him abide in you. And you have no need that any man teach you: but as his unction teacheth you of all things and is truth and is no lie. And as it hath taught you, abide in him. . . .
1 John 3:24 And he that keepeth his commandments abideth in him, and he in him. And in this we know that he abideth in us by the Spirit which he hath given us.
1 John 4:13,15,16 In this we know that we abide in him, and he in us: because he hath given us of his spirit. . . .
1 John 5:20 And we know that the Son of God is come. And he hath given us understanding that we may know the true God and may be in his true Son. This is the true God and life eternal.
John 6:56 He that eateth my flesh and drinketh my blood abideth in me: and I in him.
John 15:5 I am the vine: you the branches. He that abideth in me, and I in him, the same beareth much fruit: for without me you can do nothing.
Romans 8:1 There is now therefore no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh.
1 Corinthians 1:30 But of him are you in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom and justice and sanctification and redemption:
2 Corinthians 5:17,21 If then any be in Christ a new creature, the old things are passed away. Behold all things are made new. . . .
Colossians 2:9,10 For in him dwelleth all the fulness of the Godhead corporeally. . . .
ContextJesus Our Advocate
…4He who saith that he knoweth him and keepeth not his commandments is a liar: and the truth is not in him. 5But he that keepeth his word, in him in very deed the charity of God is perfected. And by this we know that we are in him. 6He that saith he abideth in him ought himself also to walk even as he walked.…
Jesus answered and said to him: If any one love me, he will keep my word. And my Father will love him and we will come to him and will make our abode with him.
1 John 2:3
And by this we know that we have known him, if we keep his commandments.
1 John 3:24
And he that keepeth his commandments abideth in him, and he in him. And in this we know that he abideth in us by the Spirit which he hath given us.
1 John 4:12
No man hath seen God at any time. If we love one another, God abideth in us: and his charity is perfected in us.
1 John 4:13
In this we know that we abide in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.
1 John 4:17
In this is the charity of God perfected with us, that we may have confidence in the day of judgment: because as he is, we also are in this world.
1 John 5:2
In this we know that we love the children of God: when we love God and keep his commandments.
2 John 1:6
And this is charity: That we walk according to his commandments. For this is the commandment that, as you have heard from the beginning, you should walk in the same:
Additional TranslationsBut if anyone keeps His word, the love of God has been truly perfected in him. By this we know that we are in Him:
But whoever may keep His word, truly in him the love of God has been perfected. By this we know that we are in Him:
But whoever keeps his word, in him truly is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.
but whoso keepeth his word, in him verily hath the love of God been perfected. Hereby we know that we are in him:
but whoever keeps his word, in him verily the love of God is perfected. Hereby we know that we are in him.
but whoso keepeth his word, in him verily hath the love of God been perfected. Hereby know we that we are in him:
But whoever keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: by this we know that we are in him.
But whoever obeys His Message, in him love for God has in very deed reached perfection. By this we can know that we are in Him.
But whoever keeps his word, God's love has most certainly been perfected in him. This is how we know that we are in him:
and whoever may keep his word, truly in him the love of God hath been perfected; in this we know that in him we are.
Jump to PreviousComplete Deed God's Hereby Keepeth Keeps Love Message Obeys Perfected Perfection Reached Sure Verily Word
Jump to NextComplete Deed God's Hereby Keepeth Keeps Love Message Obeys Perfected Perfection Reached Sure Verily Word
Links1 John 2:5 NIV
1 John 2:5 NLT
1 John 2:5 ESV
1 John 2:5 NASB
1 John 2:5 KJV
1 John 2:5 Bible Apps
1 John 2:5 Biblia Paralela
1 John 2:5 Chinese Bible
1 John 2:5 French Bible
1 John 2:5 German Bible
Alphabetical: anyone are been But By complete God God's has him his how if in is keeps know love made obeys of perfected that the This truly we whoever word
NT Letters: 1 John 2:5 But whoever keeps his word God's love (1J iJ 1Jn i jn 1 jo) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools