2 Chronicles 22:10
Good News Translation
As soon as King Ahaziah's mother Athaliah learned of her son's murder, she gave orders for all the members of the royal family of Judah to be killed.

Contemporary English Version
As soon as Athaliah heard that her son King Ahaziah was dead, she decided to kill any relative who could possibly become king. She would have done just that,

Douay-Rheims Bible
For Athalia his mother, seeing that her son was dead, rose up, and killed all the royal family of the house of Joram.

New American Bible
When Athaliah, the mother of Ahaziah, saw that her son was dead, she began to kill off the whole royal family of the house of Judah.

Treasury of Scripture Knowledge

For Athalia his mother, seeing that her son was dead, rose up, and killed all the royal family of the house of Joram.

Athaliah

2 Chronicles 22:2-4 Ochozias was forty-two years old when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem, and the name of his mother was Athalia the daughter of Amri. . . .

2 Kings 11:1 Now Athalia, the mother of Ochozias, seeing that her son was dead, arose and slew all the royal seed.

Context
Athaliah and Joash
10For Athalia his mother, seeing that her son was dead, rose up, and killed all the royal family of the house of Joram.11But Josabeth the king's daughter took Joas the son of Ochozias, and stole him from among the king's sons that were slain. And she hid him with his nurse in a bedchamber: now Josabeth that hid him, was daughter of king Joram, wife of Joiada the high priest, and sister of Ochozias, and therefore Athalia did not kill him.…
Cross References
2 Kings 11:1
Now Athalia, the mother of Ochozias, seeing that her son was dead, arose and slew all the royal seed.

2 Chronicles 22:11
But Josabeth the king's daughter took Joas the son of Ochozias, and stole him from among the king's sons that were slain. And she hid him with his nurse in a bedchamber: now Josabeth that hid him, was daughter of king Joram, wife of Joiada the high priest, and sister of Ochozias, and therefore Athalia did not kill him.

2 Chronicles 23:15
And they laid hold on her by the neck: and when she was come within the horse gate of the palace, they killed her there.

Additional Translations
When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to annihilate all the royal heirs of the house of Judah.But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.

Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.

And Gotholia the mother of Ochozias saw that her son was dead, and she arose and destroyed all the seed royal in the house of Juda.

And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she rose up and exterminated all the royal seed of the house of Judah.

Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.

But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose, and destroyed all the seed royal of the house of Judah.

Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal seed of the house of Judah.

And Athaliah mother of Ahaziah hath seen that her son is dead, and she riseth and destroyeth the whole seed of the kingdom of the house of Judah.
Jump to Previous
Ahaziah Ahazi'ah Athaliah Athali'ah Dead Death Destroy Destroyed Destroyeth Exterminated Family House Judah Kingdom Mother Offspring Proceeded Rest Riseth Rose Royal Seed Whole
Jump to Next
Ahaziah Ahazi'ah Athaliah Athali'ah Dead Death Destroy Destroyed Destroyeth Exterminated Family House Judah Kingdom Mother Offspring Proceeded Rest Riseth Rose Royal Seed Whole
Links
2 Chronicles 22:10 NIV
2 Chronicles 22:10 NLT
2 Chronicles 22:10 ESV
2 Chronicles 22:10 NASB
2 Chronicles 22:10 KJV

2 Chronicles 22:10 Bible Apps
2 Chronicles 22:10 Biblia Paralela
2 Chronicles 22:10 Chinese Bible
2 Chronicles 22:10 French Bible
2 Chronicles 22:10 German Bible

Alphabetical: Ahaziah all and Athaliah dead destroy destroyed family her house Judah mother Now of offspring proceeded rose royal saw she son that the to was When whole

OT History: 2 Chronicles 22:10 Now when Athaliah the mother of Ahaziah (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 22:9
Top of Page
Top of Page