2 Samuel 19:21
Good News Translation
Abishai son of Zeruiah spoke up: "Shimei should be put to death because he cursed the one whom the LORD chose as king."

Contemporary English Version
But Abishai shouted, "You should be killed for cursing the LORD's chosen king!"

Douay-Rheims Bible
But Abisai the son of Sarvia answering, said: Shall Semei for these words not be put to death, because he cursed the Lord's anointed?

New American Bible
But Abishai, son of Zeruiah, countered: “Shimei must be put to death for this. He cursed the anointed of the LORD.”

Treasury of Scripture Knowledge

But Abisai the son of Sarvia answering, said: Shall Semei for these words not be put to death, because he cursed the Lord's anointed?

Shall not

Exodus 22:28 Thou shalt not speak ill of the gods, and the prince of thy people thou shalt not curse.

1 Kings 21:10,11 And suborn two men, sons of Belial, against him. and let them bear false witness; that he hath blasphemed God and the king: and then carry him out, and stone him, and so let him die. . . .

cursed

2 Samuel 16:5,7,13 And king David came as far as Bahurim: and behold there came out from thence a man of the kindred of the house of Saul named Semei, the son of Gera, and coming out he cursed as he went on, . . .

1 Samuel 24:6 And he said to his men: The Lord be merciful unto me, that I may do no such thing to my master, the Lord's anointed, as to lay my hand upon him, because he is the Lord's anointed.

1 Samuel 26:9 And David said to Abisai: Kill him not: for who shall put forth his hand against the Lord's anointed, and shall be guiltless?

Context
Shimei Pardoned
20For I thy servant acknowledge my sin: and therefore I am come this day the first of all the house of Joseph, and am come down to meet my lord the king. 21But Abisai the son of Sarvia answering, said: Shall Semei for these words not be put to death, because he cursed the Lord's anointed?22And David said: What have I to do with you, ye sons of Sarvia? why are you a satan this day to me? shall there any man be killed this day in Israel? do not I know that this day I am made king over Israel?…
Cross References
Exodus 22:28
Thou shalt not speak ill of the gods, and the prince of thy people thou shalt not curse.

2 Samuel 16:7
And thus said Semei when he cursed the king: Come out, come out, thou man of blood, and thou man of Belial.

2 Samuel 16:8
The Lord hath repaid thee for all the blood of the house of Saul: because thou hast usurped the kingdom in his stead, and the Lord hath given the kingdom into the hand of Absalom thy son: and behold thy evils press upon thee, because thou art a man of blood.

2 Samuel 16:9
And Abisai the son of Sarvia said to the king: Why should this dead dog curse my lord the king? I will go, and cut off his head.

Psalm 84:9
Behold, O God our protector: and look on the face of thy Christ.

Lamentations 4:20
Res. The breath of our mouth, Christ the Lord, is taken in our sins: to whom we said: Under thy shadow we shall live among the Gentiles.

Additional Translations
But Abishai son of Zeruiah said, “Shouldn’t Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD’s anointed?”But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD's anointed?

But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed Jehovah's anointed?

And Abessai the son of Saruia answered and said, Shall not Semei therefore be put to death, because he cursed the Lord's anointed?

And Abishai the son of Zeruiah answered and said, Should not Shimei be put to death for this, because he cursed Jehovah's anointed?

But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD'S anointed?

But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD'S anointed?

But Abishai the son of Zeruiah answered, "Shall Shimei not be put to death for this, because he cursed Yahweh's anointed?"

And Abishai son of Zeruiah answereth and saith, 'For this is not Shimei put to death -- because he reviled the anointed of Jehovah?'
Jump to Previous
Abishai Abi'shai Anointed Cursed Cursing Death Fate Holy Jehovah's LORD's Marked Reviled Right Shimei Shim'e-I Shouldn't Zeruiah Zeru'iah
Jump to Next
Abishai Abi'shai Anointed Cursed Cursing Death Fate Holy Jehovah's LORD's Marked Reviled Right Shimei Shim'e-I Shouldn't Zeruiah Zeru'iah
Links
2 Samuel 19:21 NIV
2 Samuel 19:21 NLT
2 Samuel 19:21 ESV
2 Samuel 19:21 NASB
2 Samuel 19:21 KJV

2 Samuel 19:21 Bible Apps
2 Samuel 19:21 Biblia Paralela
2 Samuel 19:21 Chinese Bible
2 Samuel 19:21 French Bible
2 Samuel 19:21 German Bible

Alphabetical: Abishai anointed be because But cursed death for He Lord's not of put said Shimei Should Shouldn't son the Then this to Zeruiah

OT History: 2 Samuel 19:21 But Abishai the son of Zeruiah answered (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 19:20
Top of Page
Top of Page