Acts 21:8
Good News Translation
On the following day we left and arrived in Caesarea. There we stayed at the house of Philip the evangelist, one of the seven men who had been chosen as helpers in Jerusalem.

Contemporary English Version
The next day we went to Caesarea and stayed with Philip, the preacher. He was one of the seven men who helped the apostles,

Douay-Rheims Bible
And the next day departing, we came to Caesarea. And entering into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we abode with him.

New American Bible
On the next day we resumed the trip and came to Caesarea, where we went to the house of Philip the evangelist, who was one of the Seven, and stayed with him.

Treasury of Scripture Knowledge

And the next day departing, we came to Caesarea. And entering into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we abode with him.

we that.

Acts 16:10,13,16 And as soon as he had seen the vision, immediately we sought to go into Macedonia: being assured that God had called us to preach the gospel to them. . . .

Acts 20:6,13 But we sailed from Philippi after the days of the azymes and came to them to Troas in five days, where we abode seven days. . . .

Acts 27:1 And when it was determined that he should sail into Italy and that Paul, with the other prisoners, should be delivered to a centurion, named Julius, of the band Augusta,

Acts 28:11,16 And after three months, we sailed in a ship of Alexandria, that had wintered in the island, whose sign was the Castors. . . .

Caesarea.

Acts 8:40 But Philip was found in Azotus: and passing through, he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.

Acts 9:30 Which when the brethren had known, they brought him down to Caesarea and sent him away to Tarsus.

Acts 10:1 And there was a certain man in Caesarea, named Cornelius, a centurion of that which is called the Italian band:

Acts 18:22 And going down to Caesarea, he went up to Jerusalem and saluted the church: and so came down to Antioch.

Acts 23:23 Then having called two centurions, he said to them: Make ready two hundred soldiers to go as far as Caesarea: and seventy horsemen and two hundred spearmen, for the third hour of the night.

Philip.

Acts 6:5 And the saying was liked by all the multitude. And they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip and Prochorus and Nicanor, and Timon and Parmenas and Nicolas, a proselyte of Antioch.

Acts 8:5-13,26-40 And Philip, going down to the city of Samaria, preached Christ unto them. . . .

the evangelist.

Ephesians 4:11 And he gave some apostles, and some prophets, and other some evangelists, and other some pastors and doctors:

2 Timothy 4:5 But be thou vigilant, labour in all things, do the work of an evangelist, fulfil thy ministry. Be sober.

Context
Paul Visits Philip the Evangelist
7But we, having finished the voyage by sea, from Tyre came down to Ptolemais: and saluting the brethren, we abode one day with them. 8And the next day departing, we came to Caesarea. And entering into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we abode with him. 9And he had four daughters, virgins, who did prophesy.…
Cross References
Acts 6:5
And the saying was liked by all the multitude. And they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Ghost, and Philip and Prochorus and Nicanor, and Timon and Parmenas and Nicolas, a proselyte of Antioch.

Acts 8:5
And Philip, going down to the city of Samaria, preached Christ unto them.

Acts 8:40
But Philip was found in Azotus: and passing through, he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.

Acts 21:16
And there went also with us some of the disciples from Caesarea, bringing with them one Mnason a Cyprian, an old disciple, with whom we should lodge.

Ephesians 4:11
And he gave some apostles, and some prophets, and other some evangelists, and other some pastors and doctors:

2 Timothy 4:5
But be thou vigilant, labour in all things, do the work of an evangelist, fulfil thy ministry. Be sober.

Additional Translations
Leaving the next day, we reached Caesarea, and we went to stay at the home of Philip the evangelist, who was one of the Seven.

And having gone forth on the next day, we came to Caesarea, and having entered into the house of Philip the evangelist, being of the seven, we stayed with him.

And the next day we that were of Paul's company departed, and came to Caesarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven; and stayed with him.

And on the morrow we departed, and came unto Caesarea: and entering into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we abode with him.

And leaving on the morrow, we came to Caesarea; and entering into the house of Philip the evangelist, who was of the seven, we abode with him.

And on the morrow we departed, and came unto Caesarea: and entering into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we abode with him.

And the next day we that were of Paul's company departed, and came to Cesarea; and we entered into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven; and abode with him.

On the morrow we left Ptolemais and went on to Caesarea, where we came to the house of Philip the Evangelist, who was one of the seven, and stayed with him.

On the next day, we, who were Paul's companions, departed, and came to Caesarea. We entered into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, and stayed with him.

and on the morrow Paul and his company having gone forth, we came to Caesarea, and having entered into the house of Philip the evangelist -- who is of the seven -- we remained with him,
Jump to Previous
Abode Caesarea Caesare'a Cesarea Companions Company Departed Entered Entering Evangelist Guests House Leaving Morrow Paul Paul's Philip Preacher Ptolemais Seven
Jump to Next
Abode Caesarea Caesare'a Cesarea Companions Company Departed Entered Entering Evangelist Guests House Leaving Morrow Paul Paul's Philip Preacher Ptolemais Seven
Links
Acts 21:8 NIV
Acts 21:8 NLT
Acts 21:8 ESV
Acts 21:8 NASB
Acts 21:8 KJV

Acts 21:8 Bible Apps
Acts 21:8 Biblia Paralela
Acts 21:8 Chinese Bible
Acts 21:8 French Bible
Acts 21:8 German Bible

Alphabetical: and at Caesarea came day entering evangelist him house Leaving left next of On one Philip reached Seven stayed the to was we who with

NT Apostles: Acts 21:8 On the next day we who were (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 21:7
Top of Page
Top of Page