Acts 25:17
Good News Translation
When they came here, then, I lost no time, but on the very next day I sat in the judgment court and ordered the man to be brought in.

Contemporary English Version
So when they came here with me, I wasted no time. On the very next day I took my place on the judge's bench and ordered him to be brought in.

Douay-Rheims Bible
When therefore they were come hither, without any delay, on the day following, sitting in the judgment seat, I commanded the man to be brought.

Treasury of Scripture Knowledge

When therefore they were come hither, without any delay, on the day following, sitting in the judgment seat, I commanded the man to be brought.

without.

Acts 25:6 And having tarried among them no more than eight or ten days, he went down to Caesarea. And the next day, he sat in the judgment seat and commanded Paul to be brought.

Context
Festus Consults King Agrippa
16To whom I answered: it is not the custom of the Romans to condemn any man, before that he who is accused have his accusers present and have liberty to make his answer, to clear himself of the things laid to his charge. 17When therefore they were come hither, without any delay, on the day following, sitting in the judgment seat, I commanded the man to be brought. 18Against whom, when the accusers stood up, they brought no accusation of this which I thought ill of:…
Cross References
Matthew 27:19
And as he was sitting in the place of judgment, his wife sent to him, saying: Have thou nothing to do with that just man; for I have suffered many things this day in a dream because of him.

Acts 25:6
And having tarried among them no more than eight or ten days, he went down to Caesarea. And the next day, he sat in the judgment seat and commanded Paul to be brought.

Acts 25:10
Then Paul said: I stand at Caesar's judgment seat, where I ought to be judged. To the Jews I have done no injury, as thou very well knowest.

Acts 25:18
Against whom, when the accusers stood up, they brought no accusation of this which I thought ill of:

Additional Translations
So when they came here with me, I did not delay. The next day I sat on the judgment seat and ordered that the man be brought in.

Therefore of them having come together here, having made no delay, the next day having sat on the judgment seat, I commanded the man to be brought,

Therefore, when they were come here, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth.

When therefore they were come together here, I made no delay, but on the next day sat on the judgment-seat, and commanded the man to be brought.

When therefore they had come together here, without putting it off, I sat the next day on the judgment-seat and commanded the man to be brought:

When therefore they were come together here, I made no delay, but on the next day sat down on the judgment-seat, and commanded the man to be brought.

Therefore, when they had come hither, without any delay on the morrow I sat on the judgment-seat, and commanded the man to be brought forth;

"When, therefore, a number of them came here, the next day I took my seat on the tribunal, without any loss of time, and ordered the man to be brought in.

When therefore they had come together here, I didn't delay, but on the next day sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought.

They, therefore, having come together -- I, making no delay, on the succeeding day having sat upon the tribunal, did command the man to be brought,
Jump to Previous
Case Commanded Convened Court Delay Forth Hither Judge's Judgment Judgment-Seat Loss Morrow Ordered Putting Sat Seat Straight Time Together Tribunal
Jump to Next
Case Commanded Convened Court Delay Forth Hither Judge's Judgment Judgment-Seat Loss Morrow Ordered Putting Sat Seat Straight Time Together Tribunal
Links
Acts 25:17 NIV
Acts 25:17 NLT
Acts 25:17 ESV
Acts 25:17 NASB
Acts 25:17 KJV

Acts 25:17 Bible Apps
Acts 25:17 Biblia Paralela
Acts 25:17 Chinese Bible
Acts 25:17 French Bible
Acts 25:17 German Bible

Alphabetical: after and assembled be before brought but came case convened court day delay did had here I in man me my next not on ordered seat So the they to took tribunal When with

NT Apostles: Acts 25:17 When therefore they had come together here (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 25:16
Top of Page
Top of Page