New Revised Standard Version
As soon as the doors were opened, the king looked at the table, and shouted in a loud voice, “You are great, O Bel, and in you there is no deceit at all!”

New American Bible
But Daniel laughed and kept the king from entering. He said, “Look at the floor and consider whose footprints these are.”

Douay-Rheims Bible
And Daniel laughed: and he held the king, that he should not go in: and he said: Behold the pavement, mark whose footsteps these are.

And Daniel laughed: and he held the king, that he should not go in: and he said: Behold the pavement, mark whose footsteps these are.

Daniel 14:16
And the king said: Are the seals whole, Daniel? And he answered: They are whole, O king.

Daniel 14:17
And as soon as he had opened the door, the king looked upon the table, and cried out with a loud voice: Great art thou, O Bel, and there is not any deceit with thee.

Daniel 14:19
And the king said: I see the footsteps of men, and women, and children. And the king was angry.

Daniel 14:20
Then he took the priests, and their wives, and their children: and they shewed him the private doors by which they came in, and consumed the things that were on the table.