Daniel 4:25
Good News Translation
You will be driven away from human society and will live with wild animals. For seven years you will eat grass like an ox and sleep in the open air, where the dew will fall on you. Then you will admit that the Supreme God controls all human kingdoms and that he can give them to anyone he chooses.

Contemporary English Version
that you will be forced to live with the wild animals, far away from humans. You will eat grass like a wild animal and live outdoors for seven years, until you learn that God Most High controls all earthly kingdoms and chooses their rulers.

Douay-Rheims Bible
All these things came upon king Nabuchodonosor.

New American Bible
All this happened to King Nebuchadnezzar.

Treasury of Scripture Knowledge

All these things came upon king Nabuchodonosor.

drive.

Daniel 4:32,33 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing before him: for he doth according to his will, as well with the powers of heaven, as among the inhabitants of the earth: and there is none that can resist his hand, and say to him: Why hast thou done it? . . .

Daniel 5:21 And he was driven out from the sons of men, and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses, and he did eat grass like an ox, and his body was wet with the dew of heaven: till he knew that the most High ruled in the kingdom of men, and that he will set over it whomsoever it shall please him.

Job 30:3-8 Barren with want and hunger, who gnawed in the wilderness, disfigured with calamity and misery. . . .

Mark 5:3,4 Who had his dwelling in the tombs, and no man now could bind him, not even with chains. . . .

and thy dwelling.

to eat.

Psalm 106:20 And they changed their glory into the likeness of a calf that eateth grass.

till.

Daniel 4:17,32,34,35 The tree which thou sawest, which was high and strong, whose height reached to the skies, and the sight thereof into all the earth: . . .

Daniel 2:21 And he changeth times and ages: taketh away kingdoms, and establisheth them: giveth wisdom to the wise, and knowledge to them that have understanding:

Daniel 5:21 And he was driven out from the sons of men, and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses, and he did eat grass like an ox, and his body was wet with the dew of heaven: till he knew that the most High ruled in the kingdom of men, and that he will set over it whomsoever it shall please him.

Psalm 75:7 For God is the judge. One he putteth down, and another he lifteth up:

Psalm 83:18 And let them know that the Lord is thy name: thou alone art the most High over all the earth.

Jeremiah 27:5 I made the earth, and the men and the beasts that are upon the face of the earth, by my great power, and by my stretched out arm: and I have given it to whom it seemed good in my eyes.

Context
Daniel Interprets the Second Dream
24Wherefore, O king, let my counsel be acceptable to thee, and redeem thou thy sins with alms, and thy iniquities with works of mercy to the poor: perhaps he will forgive thy offences. 25All these things came upon king Nabuchodonosor.26At the end of twelve months he was walking in the palace of Babylon.…
Cross References
Psalm 83:18
And let them know that the Lord is thy name: thou alone art the most High over all the earth.

Psalm 103:19
The Lord hath prepared his throne in heaven: and his kingdom shall rule over all.

Jeremiah 27:5
I made the earth, and the men and the beasts that are upon the face of the earth, by my great power, and by my stretched out arm: and I have given it to whom it seemed good in my eyes.

Daniel 2:37
Thou art a king of kings: and the God of heaven hath given thee a kingdom, and strength, and power, and glory:

Daniel 2:47
And the king spoke to Daniel, and said: Verily, your God is the God of gods, and Lord of kings, and a revealer of hidden things: seeing thou couldst discover this secret.

Daniel 4:2
I saw a dream that affrighted me: and my thoughts in my bed, and the visions of my head, troubled me.

Daniel 4:16
Then Daniel, whose name was Baltassar, began silently to think within himself for about one hour: and his thought troubled him. But the king answering, said: Baltassar, let not the dream and the interpretation thereof trouble thee. Baltassar answered, and said: My lord, the dream be to them that hate thee, and the interpretation thereof to thy enemies.

Daniel 4:17
The tree which thou sawest, which was high and strong, whose height reached to the skies, and the sight thereof into all the earth:

Daniel 4:32
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing before him: for he doth according to his will, as well with the powers of heaven, as among the inhabitants of the earth: and there is none that can resist his hand, and say to him: Why hast thou done it?

Daniel 4:33
At the same time my sense returned to me, and I came to the honour and glory of my kingdom: and my shape returned to me: and my nobles, and my magistrates, sought for me, and I was restored to my kingdom: and greater majesty was added to me.

Daniel 5:21
And he was driven out from the sons of men, and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses, and he did eat grass like an ox, and his body was wet with the dew of heaven: till he knew that the most High ruled in the kingdom of men, and that he will set over it whomsoever it shall please him.

Additional Translations
You will be driven away from mankind, and your dwelling will be with the beasts of the field. You will feed on grass like cattle and be drenched with the dew of heaven, and seven times shall pass you by, until you acknowledge that the Most High is ruler over the kingdom of mankind, and He gives it to anyone He wishes.That they shall drive you from men, and your dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make you to eat grass as oxen, and they shall wet you with the dew of heaven, and seven times shall pass over you, till you know that the most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomsoever he will.

that thou shalt be driven from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and thou shalt be made to eat grass as oxen, and shalt be wet with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee; till thou know that the Most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

And they shall drive thee forth from men, and thy dwelling shall be with wild beasts, and they shall feed thee with grass as an ox, and thou shall have thy lodging under the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, until thou known that the Most High is Lord of the kingdom of men, and will give it to whom he shall please.

They shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make thee to eat grass as oxen, and thou shalt be bathed with the dew of heaven; and seven times shall pass over thee, till thou know that the Most High ruleth over the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

that thou shalt be driven from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and thou shalt be made to eat grass as oxen, and shalt be wet with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee; till thou know that the Most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

That they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make thee to eat grass as oxen, and they shall wet thee with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, till thou shalt know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

that you shall be driven from men, and your dwelling shall be with the animals of the field, and you shall be made to eat grass as oxen, and shall be wet with the dew of the sky, and seven times shall pass over you; until you know that the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will.

and they are driving thee away from men, and with the beast of the field is thy dwelling, and the herb as oxen they do cause thee to eat, and by the dew of the heavens they are wetting thee, and seven times do pass over thee, till that thou knowest that the Most High is ruler in the kingdom of men, and to whom He willeth He giveth it.
Jump to Previous
Animals Beasts Dew Drive Driven Dwelling Eat Field Gives Grass Heaven High Kingdom Oxen Rules Ruleth Seven Sky Times Wet
Jump to Next
Animals Beasts Dew Drive Driven Dwelling Eat Field Gives Grass Heaven High Kingdom Oxen Rules Ruleth Seven Sky Times Wet
Links
Daniel 4:25 NIV
Daniel 4:25 NLT
Daniel 4:25 ESV
Daniel 4:25 NASB
Daniel 4:25 KJV

Daniel 4:25 Bible Apps
Daniel 4:25 Biblia Paralela
Daniel 4:25 Chinese Bible
Daniel 4:25 French Bible
Daniel 4:25 German Bible

Alphabetical: acknowledge and animals anyone away be beasts bestows by cattle dew drenched driven dwelling eat field for from given gives grass he heaven High is it kingdoms like live mankind men Most of on over pass people periods place realm recognize ruler Seven sovereign that the them time times to until whomever wild will wishes with You

OT Prophets: Daniel 4:25 That you shall be driven from men (Dan. Da Dn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Daniel 4:24
Top of Page
Top of Page