Genesis 24:18
Good News Translation
She said, "Drink, sir," and quickly lowered her jar from her shoulder and held it while he drank.

Contemporary English Version
"I'll be glad to," she answered. Then she quickly took the jar from her shoulder and held it while he drank.

Douay-Rheims Bible
And she answered: Drink, my lord. And quickly she let down the pitcher upon her arm, and gave him drink.

Treasury of Scripture Knowledge

And she answered: Drink, my lord. And quickly she let down the pitcher upon her arm, and gave him drink.

Proverbs 31:26 She hath opened her mouth to wisdom, and the law of clemency is on her tongue.

1 Peter 3:8 And in fine, be ye all of one mind, having compassion one of another, being lovers of the brotherhood, merciful, modest, humble:

1 Peter 4:8,9 But before all things have a constant mutual charity among yourselves: for charity covereth a multitude of sins. . . .

Context
Rebekah is Chosen
17And the servant ran to meet her, and said: Give me a little water to drink of thy pitcher. 18And she answered: Drink, my lord. And quickly she let down the pitcher upon her arm, and gave him drink.19And when he had drunk, she said: I will draw water for thy camels also, till they all drink.…
Cross References
Genesis 24:14
Now, therefore, the maid to whom I shall say: Let down thy pitcher that I may drink: and she shall answer, Drink, and I will give thy camels drink also: let it be the same whom thou hast provided for thy servant Isaac: and by this, I shall understand that thou hast shewn kindness to my master.

Genesis 24:46
And she speedily let down the pitcher from her shoulder, and said to me: Both drink thou, and to thy camels I will give drink. I drank, and she watered the camels.

Additional Translations
“Drink, my lord,” she replied, and she quickly lowered her jar to her hands and gave him a drink.And she said, Drink, my lord: and she hurried, and let down her pitcher on her hand, and gave him drink.

And she said, Drink, my lord. And she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.

and she said, Drink, Sir; and she hasted, and let down the pitcher upon her arm, and gave him to drink, till he ceased drinking.

And she said, Drink, my lord! And she hasted and let down her pitcher on her hand, and gave him to drink.

And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.

And she said, Drink, my lord. And she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.

She said, "Drink, my lord." She hurried, and let down her pitcher on her hand, and gave him drink.

and she saith, 'Drink, my lord;' and she hasteth, and letteth down her pitcher upon her hand, and giveth him drink.
Jump to Previous
Drink Hand Hands Hasted Hastened Hasteth Hurried Jar Lowered Onto Pitcher Quickly Vessel
Jump to Next
Drink Hand Hands Hasted Hastened Hasteth Hurried Jar Lowered Onto Pitcher Quickly Vessel
Links
Genesis 24:18 NIV
Genesis 24:18 NLT
Genesis 24:18 ESV
Genesis 24:18 NASB
Genesis 24:18 KJV

Genesis 24:18 Bible Apps
Genesis 24:18 Biblia Paralela
Genesis 24:18 Chinese Bible
Genesis 24:18 French Bible
Genesis 24:18 German Bible

Alphabetical: a and Drink gave hand hands her him jar lord lowered my quickly said she the to

OT Law: Genesis 24:18 She said Drink my lord (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 24:17
Top of Page
Top of Page