Genesis 6:18
Good News Translation
but I will make a covenant with you. Go into the boat with your wife, your sons, and their wives.

Contemporary English Version
But I solemnly promise that you, your wife, your sons, and your daughters-in-law will be kept safe in the boat.

Douay-Rheims Bible
And I will establish my covenant with thee, and thou shalt enter into the ark, thou and thy sons, and thy wife, and the wives of thy sons with thee.

Treasury of Scripture Knowledge

And I will establish my covenant with thee, and thou shalt enter into the ark, thou and thy sons, and thy wife, and the wives of thy sons with thee.

establish.

Genesis 9:9,11 Behold I will establish my covenant with you, and with your seed after you: . . .

Genesis 17:4,7,21 And God said to him: I am, and my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations. . . .

come.

Genesis 7:1,7,13 And the Lord said to him: Go in, thou and all thy house, into the ark: for thee I have seen just before me in this generation. . . .

Isaiah 26:20 Go, my people, enter into thy chambers, shut thy doors upon thee, hide thyself a little for a moment, until the indignation pass away.

Hebrews 11:7 By faith Noe, having received an answer concerning those things which as yet were not seen, moved with fear, framed the ark for the saving of his house: by the which he condemned the world and was instituted heir of the justice which is by faith.

1 Peter 3:20 Which had been some time incredulous, when they waited for the patience of God in the days of Noe, when the ark was a building: wherein a few, that is, eight souls, were saved by water.

2 Peter 2:5 And spared not the original world, but preserved Noe, the eighth person, the preacher of justice, bringing in the flood upon the world of the ungodly.

Context
Noah Builds the Ark
17Behold, I will bring the waters of a great flood upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life under heaven. All things that are in the earth shall be consumed. 18And I will establish my covenant with thee, and thou shalt enter into the ark, thou and thy sons, and thy wife, and the wives of thy sons with thee.19And of every living creature of all flesh, thou shalt bring two of a sort into the ark, that they may live with thee: of the male sex, and the female.…
Cross References
Genesis 7:7
And Noe went in and his sons, his wife and the wives of his sons with him into the ark, because of the waters of the flood.

Genesis 7:13
In the selfsame day Noe, and Sem, and Cham, and Japheth, his sons: his wife, and the three wives of his sons with them, went into the ark.

Genesis 9:9
Behold I will establish my covenant with you, and with your seed after you:

Genesis 17:7
And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee.

Additional Translations
But I will establish My covenant with you, and you will enter the ark—you and your sons and your wife and your sons’ wives with you.But with you will I establish my covenant; and you shall come into the ark, you, and your sons, and your wife, and your sons' wives with you.

But I will establish my covenant with thee; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons wives with thee.

And I will establish my covenant with thee, and thou shalt enter into the ark, and thy sons and thy wife, and thy sons' wives with thee.

But with thee will I establish my covenant; and thou shalt go into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.

But I will establish my covenant with thee; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.

But with thee will I establish my covenant: and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee.

But I will establish my covenant with you. You shall come into the ship, you, your sons, your wife, and your sons' wives with you.

'And I have established My covenant with thee, and thou hast come in unto the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy son's wives with thee;
Jump to Previous
Agreement Ark Covenant Enter Establish Established Ship Son's Wife Wives
Jump to Next
Agreement Ark Covenant Enter Establish Established Ship Son's Wife Wives
Links
Genesis 6:18 NIV
Genesis 6:18 NLT
Genesis 6:18 ESV
Genesis 6:18 NASB
Genesis 6:18 KJV

Genesis 6:18 Bible Apps
Genesis 6:18 Biblia Paralela
Genesis 6:18 Chinese Bible
Genesis 6:18 French Bible
Genesis 6:18 German Bible

Alphabetical: and ark ark-you But covenant enter establish I my shall sons the wife will with wives you your

OT Law: Genesis 6:18 But I will establish my covenant (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 6:17
Top of Page
Top of Page